Bewertung:
Der Roman von Wang Anyi fängt das Wesen Shanghais und die Vielschichtigkeit seiner Charaktere ein, wobei der Schwerpunkt auf dem Leben von Wang Qiyao liegt. Er wird für seine anschaulichen Beschreibungen, die Tiefe der Charaktere und die emotionale Resonanz gelobt. Einige Rezensenten bemängelten jedoch das langsame Tempo und den Mangel an einer fesselnden Handlung oder Charakterentwicklung.
Vorteile:⬤ Eloquenter und anregender Schreibstil
⬤ reichhaltige Charakterentwicklung
⬤ lebendige Darstellung der Atmosphäre Shanghais
⬤ tiefgründige Erforschung persönlicher und gesellschaftlicher Themen
⬤ wunderschön übersetzt
⬤ spricht reifere Leser an, die eine langsame, nachdenkliche Erzählweise schätzen.
⬤ Langsames Tempo, das manche Leser abschrecken könnte
⬤ einige Charaktere nicht gut entwickelt
⬤ langatmige Beschreibungen, die manche als langweilig empfinden
⬤ bietet vielleicht nicht genug Kontext für Leser, die mit der chinesischen Geschichte nicht vertraut sind
⬤ wird von manchen als langweilig empfunden.
(basierend auf 15 Leserbewertungen)
The Song of Everlasting Sorrow: A Novel of Shanghai
The Song of Everlasting Sorrow spielt im Shanghai der Nachkriegszeit und folgt den Abenteuern von Wang Qiyao, einem Mädchen aus den Longtong, den überfüllten, labyrinthischen Gassen der Arbeiterviertel Shanghais.
Verliebt in den Glanz und Glamour des Hollywoods der 1940er Jahre, sucht Wang Qiyao ihren Ruhm im Schönheitswettbewerb der Miss Shanghai, und dieser flüchtige Moment des Ruhms wird zum Höhepunkt ihres Lebens. In den nächsten vier Jahrzehnten gibt sich Wang Qiyao den dekadenten Vergnügungen des Shanghaier Vorbefreiungszeitalters hin, spielt während der antirechtlichen Bewegung heimlich Mahjong und tauscht am Vorabend der Kulturrevolution Liebhaber aus. Wang Qiyao überlebt die Wechselfälle der modernen chinesischen Geschichte und taucht in den 1980er Jahren als Vertreterin des „alten Shanghai“ auf - als lebende Verkörperung einer neuen, kommerziellen Nostalgie, die Pracht und Raffinesse schätzt -, nur um in eine Tragödie verwickelt zu werden, die an die breiigen Hollywood Noirs ihrer Jugend erinnert.
Von der gewaltsamen Verfolgung des Kommunismus bis hin zum Liberalismus und der Offenheit des Reformzeitalters ist diese traurige Geschichte über das alte und das neue China, über die Beharrlichkeit im Angesicht der Widrigkeiten eine zeitlose Darstellung unserer nie endenden Suche nach Veränderung und Schönheit.
| ISBN: | 9780231143431 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2008 |
| Seitenzahl: | 456 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
