Originaltitel:
The Wind's Song
Inhalt des Buches:
Das Lied des Windes befasst sich mit den verborgenen Räumen zwischen dem, was wir sind, und dem, was wir zu sein glauben, dem, was wir glauben und dem, was wir wissen.
Als der geliebte Großvater des fünfundzwanzigjährigen Architekten Josef stirbt und seine Freundin droht, ihn zu verlassen, wird er depressiv und willigt widerwillig ein, die Psychologin Clara zu besuchen. Dies ist der Beginn einer Beziehung, die sowohl den Therapeuten als auch den Klienten verändern wird.
Während Josef damit kämpft, sich von seiner Depression zu erholen, wird sein Blick auf die Herkunft seiner Familie erschüttert, als er herausfindet, dass sein geliebter Großvater ihn belogen hat. Josefs Familie war nicht dänisch, wie er glaubte, sondern stammte ursprünglich aus den Wäldern Bayerns. Auch war sein Großvater nicht, wie er behauptete, Mitglied des dänischen Widerstands, der die Mehrheit der jüdischen Bevölkerung während des Zweiten Weltkriegs rettete, indem er sie über die Meerenge ins neutrale Schweden brachte. Nach umfangreichen Nachforschungen stellt er mit Entsetzen fest, dass sein Großvater ein Nazi war, der sich heimlich bei Hitlers Waffen-SS meldete.
Carla ist eine fürsorgliche Therapeutin im Umbruch, die in einer ausgebrannten Ehe lebt und müde von jahrelanger Beratungstätigkeit ist, doch ihr jüdischer Glaube, ihre Rituale und Erinnerungen geben ihr Halt. Ihre Sitzungen mit Josef lassen sie an ihre Vergangenheit denken - an ihren Vater und seine Familie, die einst in Bayern lebten, nur wenige Kilometer von Josefs Haus entfernt, in der mittelalterlichen Stadt Regensburg.
Aufgrund des beruflichen Drucks sieht sie ihre Kinder und Enkelkinder nur noch selten. Um ihre leere Ehe wieder zu beleben, schlägt ihr Mann Steve eine Reise nach Europa vor. Nach einem kurzen Aufenthalt in Paris, München und einem erschütternden Besuch des Konzentrationslagers Dachau besuchen sie Regensburg, wo sie mit Hilfe eines Genealogen viele Lücken in ihrer Familiengeschichte schließen kann. Als sie auf Kreta Urlaub machen, kehrt die Leidenschaft früherer Jahre zurück.
Die Entdeckungen über ihre Wurzeln haben ihr das Gefühl gegeben, vollständiger zu sein. Sie nimmt eine wichtige Veränderung vor: Sie arbeitet weniger und verbringt mehr Zeit mit ihren Enkeln.
Obwohl Josef von den Details über die unappetitlichen Kriegsaktivitäten seines Großvaters abgestoßen wird, stellt er sich mit Carlas Unterstützung der Wahrheit und kommt weiter.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780645506204 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
