Das Maine-Wörterbuch

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,6 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch ist eine humorvolle Darstellung der Kultur und des Dialekts von Maine, die sowohl bei Einheimischen als auch bei Menschen mit Verbindungen zu diesem Bundesstaat gut ankommt. Es bietet eine interessante und akkurate Darstellung der Mainer, besonders nostalgisch für diejenigen, die Zeit in dieser Region verbracht haben.

Vorteile:

Der Inhalt ist witzig und nachvollziehbar, fängt die Essenz der Kultur und des Dialekts von Maine ein, ist ein schönes Geschenk für Einheimische und Touristen und bietet Nostalgie für Exilanten aus Maine.

Nachteile:

Einige Ungereimtheiten bei der Verwendung des lokalen Jargons spiegeln vielleicht eher die vergangenen Jahrzehnte als die aktuelle Bevölkerungsgruppe wider.

(basierend auf 7 Leserbewertungen)

Originaltitel:

The Maine Dictionary

Inhalt des Buches:

„Maine hat wirklich eine eigene Sprache, wie der beliebteste Geschichtenerzähler des Staates deutlich macht, mit lustigen Illustrationen eines führenden regionalen Cartoonisten.“.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781933212692
• Autor: John McDonald
• Verlag: Commonwealth Ed
• Einband: Taschenbuch