Bewertung:

Die Graphic-Novel-Adaption von Romeo und Julia wird für ihre fesselnden Bilder und ihre Zugänglichkeit gelobt, was sie zu einem wertvollen Hilfsmittel für Schüler macht, insbesondere für Leser, die sich zurückhalten. Sie erleichtert das Verständnis der Handlung und der Figuren und ermöglicht so ein tieferes Verständnis und eine Interaktion mit dem Originaltext. Einige Rezensenten kritisieren jedoch, dass das Format die klassische Literatur zu sehr vereinfacht.
Vorteile:⬤ Fesselndes Bildmaterial verbessert das Verständnis des Textes und der Charakterdynamik.
⬤ Zugängliches Format für zurückhaltende Leser und solche mit geringerem Leseniveau.
⬤ Ergänzt das Originalstück gut und hilft beim Unterrichten.
⬤ Hochwertige Illustrationen und Materialien.
⬤ Klare Charakterdifferenzierung und fließende Szenenübergänge.
⬤ Fehlende Identifizierung der Charaktere auf den Seiten, was für manche Leser unangenehm ist.
⬤ Einige Rezensenten sind der Meinung, dass das Comic-Format die klassische Literatur vereinfacht und verdummt.
⬤ Kritik an bestimmten künstlerischen Entscheidungen, z. B. an der Darstellung der Figuren.
(basierend auf 32 Leserbewertungen)
Romeo and Juliet the Graphic Novel: Original Text
Eine erbitterte Fehde zwischen den Montagues und den Capulets hält die Stadt Verona, Italien, in ständiger Unruhe. Trotz der Feindschaft verlieben sich Romeo Montague und Julia Capulet leidenschaftlich ineinander.
Mit der Hilfe von Bruder Lorenz heiraten die jungen Liebenden heimlich, in der Hoffnung, dass ihre Ehe die beiden Familien endlich vereinen wird. Doch die Dinge gehen auf schreckliche und tragische Weise schief. Romeo und Julia ist eines der meistgespielten Stücke von Shakespeare und wurde bereits in allen erdenklichen Formen adaptiert.
Doch keine Adaption - Film, Fernsehen, Radio oder Oper - kann es mit dem Reichtum des Originals aufnehmen. Diese inspirierte Graphic-Novel-Version zeigt jede Szene des Stücks in vollfarbigen Illustrationen, begleitet von jedem Wort des Originaltextes.
Diese authentische und dennoch leicht verständliche Adaption ist ideal für Puristen, Studenten und Leser, die Shakespeares unvergleichliche Verse zu schätzen wissen. Erhältlich sind auch eine Plain-Text-Version, die ins moderne US-Englisch übersetzt wurde, und eine Quick-Text-Version mit weniger Dialogen für eine rasante Lektüre.