Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch bietet eine fesselnde Erzählung, die die Perspektiven und Emotionen der Figuren einfängt und eine reichhaltige Erkundung der Themen Gut gegen Böse und Tradition gegen Moderne bietet. Die Struktur des Buches wird jedoch aufgrund der langen Dialoge und einiger sich wiederholender Elemente als Schwachpunkt angesehen.
Vorteile:⬤ Fesselnde Geschichte, die die Gedanken und Gefühle der Figuren einfängt
⬤ starke Themen wie Gut gegen Böse und Tradition gegen Moderne
⬤ reiche Verwendung von Metaphern
⬤ bietet eine authentische Stimme der Bewohner des Ortes.
Lange Dialoge, die sich übertrieben anfühlen können; die Struktur des Buches kann aufgrund von Wiederholungen als schwach empfunden werden.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Originaltitel:
The Tale of Aypi
Inhalt des Buches:
The Tale of Aypi verfolgt das Schicksal einer Gruppe turkmenischer Fischer, die an der Küste des Kaspischen Meeres leben. Das ganze Dorf hat Angst, seine angestammte Heimat zu verlieren. Diese Ungerechtigkeit wird als freiwillige Initiative der Fischer dargestellt, während die Machthaber zynisch versuchen, ihr Land zu beschlagnahmen. Ein tapferer Fischer aus dem Dorf stellt sich ihnen entgegen und kämpft für sein Heimatufer, als Antwort auf einen Akt der Grausamkeit, der vor Jahrhunderten einer wehrlosen jungen Frau zugefügt wurde. Diese zu Unrecht hingerichtete Seele kehrt in dieser unruhigen Zeit als Geist zurück, um schreckliche Rache an den Männern des Dorfes zu nehmen. Die Beziehungen zwischen den Figuren spiegeln den ewigen Gegensatz zwischen den Kräften der Natur wider, wobei das Eingreifen mystischer Kräfte die Spannung noch steigert.
Ak Welsapar wurde 1956 in der ehemaligen Sowjetrepublik Turkmenistan geboren. Er schloss 1979 sein Studium der Journalistik an der Staatlichen Lomonossow-Universität Moskau ab. 1987 wurde Ak Welsapar Mitglied des sowjetischen Schriftstellerverbandes und erhielt 1989 seinen zweiten Master-Abschluss in Literaturtheorie am Maxim-Gorki-Literaturinstitut.
Nachdem er ein Jahr unter Hausarrest verbracht hatte, wurde er 1993 aus dem Schriftstellerverband ausgeschlossen, nachdem er einige investigative Artikel über kolossale ökologische Probleme in Zentralasien veröffentlicht hatte, die hauptsächlich durch den übermäßigen Einsatz von Pestiziden für die Baumwollproduktion verursacht wurden. Die Folgen davon waren schrecklich und führten sogar zum Austrocknen des Aralsees. Das Regime in Turkmenistan erklärte Ak Welsapar zum "Staatsfeind", und die Verfolgung, mit der er konfrontiert war, begann erneut und mit verstärkter Kraft. Die Veröffentlichung seiner Werke wurde verboten, und seine veröffentlichten Bücher wurden in Buchhandlungen und Bibliotheken beschlagnahmt und verbrannt. Um einer ungerechtfertigten Inhaftierung und der Verfolgung seiner Familie zu entgehen, verließ Ak Welsapar schließlich 1993 Turkmenistan. Seit 1994 leben er und seine Familie in Schweden, wo er Mitglied des schwedischen Schriftstellerverbands ist. Seit 1993 ist er auch Ehrenmitglied des Internationalen PEN-Clubs. Ak Welsapar schreibt auf Russisch, Turkmenisch und Schwedisch. Ak Welsapar hat Artikel für Zeitschriften und Zeitungen wie Literaturnaya Gazeta, Druzhba Narodov, Soviet Culture, The Washington Post und viele andere verfasst. Er ist Autor von mehr als 20 Büchern, debütierte aber als Verfasser der Gedichtbände Wer von uns wird am tiefsten tauchen (1982) und Der erste Tropfen (1983). Sein Roman Der Melonenkopf (1984) wurde in einem turkmenischen Literaturwettbewerb mit einem Preis ausgezeichnet.
Im Jahr 2012 verlieh der russische Schriftstellerverband Ak Welsapar den Literaturpreis Sergej Jessenin. Außerdem erhielt er 2014 den Nikolai-Gogol-Preis des ukrainischen Schriftstellerverbands für sein Buch mit Kurzgeschichten. Die meisten seiner Romane sind in Turkmenistan verboten, darunter, um nur einige zu nennen: Eine lange Reise in die Nähe (1988), Diese Dunkelheit ist heller (1989), Das gebogene Schwert, das auf dem alten Teppich hängt (1990), Mulli Tahir (1992), Die Kobra (2003), Die Geschichte von Aypi (2012). Ak Welsapar ist in Turkmenistan nach wie vor ein verbotener Schriftsteller und sein Name steht seit 1990 auf der schwarzen Liste.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781784379841 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
