Bewertung:

Das Buch wird für seine spirituelle Anleitung und seine Lehren hoch gelobt, insbesondere von der koptisch-orthodoxen Jugend. Die Leserinnen und Leser schätzen die Einblicke in das Leben der frühen Mönchsheiligen und die eindrucksvollen Schriften über den Heiligen Geist. In einigen Kritiken wird jedoch darauf hingewiesen, dass es bessere Übersetzungen des Inhalts geben könnte, insbesondere was die Sprüche der Wüstenväter betrifft.
Vorteile:⬤ Wertvoll für die geistliche Führung
⬤ sehr empfehlenswert für Christen
⬤ aufschlussreiche Geschichten über frühe Klosterheilige
⬤ hervorragende Schriften über den Heiligen Geist
⬤ informativ, die ein tiefes Verständnis der klösterlichen Traditionen vermitteln.
Einige Übersetzungen sind möglicherweise nicht die besten verfügbaren; es gibt Vorschläge für bessere Übersetzungen, insbesondere für die Sprüche der Wüstenväter.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
The Paradise of the Holy Fathers: Volume 2
Das Paradies der Väter ist die klassische Zusammenstellung des Lebens und der Lehren der frühen Mönchsheiligen. Es wurde gesagt, dass ein Mönch nur zwei Bücher braucht, um Vollkommenheit zu erreichen: die Bibel und das Paradies der Väter.
Dieser Band ist aus einem syrischen Manuskript übersetzt, das 1888 von Dr. Ernest A.
Wallis Budge entdeckt wurde. Band II enthält die Sprüche der Väter sowie Fragen und Antworten über das monastische Leben.