Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 1548 Stimmen.
The Study Quran: A New Translation and Commentary
Eine zugängliche und genaue Übersetzung des Korans, die eine strenge Analyse seiner theologischen, metaphysischen, historischen und geografischen Lehren und Hintergründe bietet und umfangreiche Studienanmerkungen sowie spezielle Einführungen von Experten auf dem Gebiet enthält und von einem führenden modernen islamischen Gelehrten herausgegeben wird, der sowohl im Westen als auch in der islamischen Welt respektiert wird.
Gestützt auf ein breites Spektrum traditioneller islamischer Kommentare, einschließlich sunnitischer und schiitischer Quellen, sowie auf juristische, theologische und mystische Texte, vermittelt The Study Quran die anhaltende spirituelle Kraft des Korans und bietet ein gründliches wissenschaftliches Verständnis dieses heiligen Textes.
Dieser prächtige Band, der in einem attraktiven, zweifarbigen Layout verpackt ist, enthält Essays von 15 Autoren, Karten, nützliche Anmerkungen und Kommentare in einem leicht lesbaren zweispaltigen Format, eine Zeitleiste mit historischen Ereignissen und hilfreiche Indizes. Mit The Study Quran können sowohl Gelehrte als auch Laien die tiefere spirituelle Bedeutung des Korans erforschen, die Grammatik schwieriger Abschnitte untersuchen und rechtliche und rituelle Lehren, Ethik, Theologie, heilige Geschichte und die Bedeutung verschiedener Passagen im muslimischen Leben erkunden.
Mit einer Einführung des Herausgebers, Seyyed Hossein Nasr, liegt hier eine fast 2.000 Seiten umfassende, fortlaufende Diskussion des gesamten Korans vor, die ein umfassendes Bild davon vermittelt, wie dieses heilige Werk von den Muslimen seit über 1.400 Jahren gelesen wird.
--Asma Afsaruddin, Vorsitzende der Abteilung für Sprachen und Kulturen des Nahen Ostens an der Indiana University Bloomington.