Bewertung:

Die Rezensionen zu „Das Tagebuch eines jungen Mädchens“ von Anne Frank heben die eindringliche Schilderung des Lebens eines jungen Mädchens während des Holocaust hervor, die ihre Einsichten, ihren Humor und ihre Widerstandsfähigkeit inmitten von Widrigkeiten zeigt. Viele Leser finden das Buch sowohl herzzerreißend als auch aufbauend, was seine Relevanz für Leser aller Altersgruppen unterstreicht. Die Hinzufügung von bisher unveröffentlichten Passagen in der neuen Ausgabe wurde gelobt, weil sie die Geschichte bereichern, ohne ihren Kern zu verändern.
Vorteile:⬤ Tief aufschlussreich und nachvollziehbar, auch für moderne Leser.
⬤ Bietet eine humorvolle und optimistische Perspektive trotz der Schrecken des Holocausts.
⬤ Wichtig für Lehrpläne zur Vermittlung von Geschichte, Empathie und Menschenrechten.
⬤ Annes Schreiben zeigt ihre Intelligenz, Reife und ihr literarisches Talent in einem jungen Alter.
⬤ Zeitlose Botschaften über Hoffnung, Liebe und den Kampf gegen Intoleranz.
⬤ Einige Leser erwarteten mehr Details über die Gräueltaten, die sich außerhalb des Anbaus abspielten, und empfanden den Fokus auf die Dynamik des Haushalts als unzureichend.
⬤ Das abrupte Ende des Tagebuchs ohne Auflösung wird als emotional erschütternd empfunden.
⬤ Einige Kritiker äußern sich besorgt über die Angemessenheit der Themen für ein jüngeres Publikum, obwohl sie der Meinung sind, dass sie überschaubar sind.
(basierend auf 4738 Leserbewertungen)
The Diary of a Young Girl
Das Tagebuch, wie Anne Frank es geschrieben hat. Endlich enthält diese endgültige Ausgabe in einer neuen Übersetzung Einträge über Annes aufkeimende Sexualität und Konfrontationen mit ihrer Mutter, die in früheren Ausgaben gestrichen wurden.
Anne Franks "Das Tagebuch eines jungen Mädchens" gehört zu den nachhaltigsten Dokumenten des zwanzigsten Jahrhunderts. Jahrhunderts. Seit seiner Veröffentlichung im Jahr 1947 ist es ein geliebtes und tief bewundertes Denkmal für die unzerstörbare Natur des menschlichen Geistes, das von Millionen von Menschen gelesen und in mehr als fünfundfünfzig Sprachen übersetzt wurde.
Doubleday, das 1952 die erste englische Übersetzung des Tagebuchs veröffentlichte, bietet nun eine neue Übersetzung an, die Annes jugendlichen Geist einfängt und das Originalmaterial wiederherstellt, das von Annes Vater Otto weggelassen wurde - etwa dreißig Prozent des Tagebuchs. Der ältere Frank strich Details über Annes aufkeimende Sexualität und über die oft stürmischen Beziehungen zwischen Anne und ihrer Mutter.
Anne Frank und ihre Familie flohen vor den Schrecken der Nazi-Besatzungstruppen und versteckten sich zwei Jahre lang im Hinterzimmer eines Amsterdamer Bürogebäudes. Dies ist Annes Bericht über diese Zeit. Sie war dreizehn, als die Familie in den "Geheimen Anbau" ging, und auf diesen Seiten wächst sie zu einer jungen Frau heran und erweist sich auch als einfühlsame Beobachterin der menschlichen Natur.
Das Tagebuch eines jungen Mädchens" ist eine zeitlose Geschichte, die von jeder neuen Generation neu entdeckt wird und ihresgleichen sucht. Für junge Leser und Erwachsene erweckt es diese junge Frau zum Leben, die eine Zeit lang die schlimmsten Schrecken der modernen Welt überlebte - und die während ihres ganzen Leidens triumphierend und herzzerreißend menschlich blieb.