Bewertung:
Die Rezensionen zu diesem Buch heben die künstlerische Aufmachung und den tiefgründigen Inhalt hervor, insbesondere in Bezug auf die Konzepte von Leben und Tod im tibetischen Buddhismus. Allerdings gibt es gemischte Meinungen über die physische Qualität des Buches und seine Zugänglichkeit für alle Leser.
Vorteile:⬤ Schöner künstlerischer Einband und beruhigendes Design.
⬤ Gilt als die genaueste und vollständigste Übersetzung des Textes.
⬤ Bietet wertvolle Einblicke in das tibetische Verständnis von Leben und Tod.
⬤ Die Philosophie ist tiefgründig und erhellend und findet bei vielen Lesern Anklang.
⬤ In Rezensionen wird darauf hingewiesen, dass es sich um einen Klassiker handelt, der von ernsthaften Studenten des Buddhismus gelesen werden sollte.
⬤ Einige Exemplare kamen beschädigt oder schlecht verarbeitet an.
⬤ Das Buch ist dicht und kann schwer zu verstehen sein, besonders für Nicht-Muttersprachler.
⬤ Einige Leser empfanden die Kritik des Autors an der westlichen Gesellschaft als verzerrt oder wenig hilfreich.
⬤ Das physische Buch hat unebene Seitenränder, was das Leseerlebnis beeinträchtigen könnte.
(basierend auf 334 Leserbewertungen)
The Tibetan Book of the Dead: First Complete Translation (Penguin Classics Deluxe Edition)
Die erste vollständige Übersetzung eines klassischen buddhistischen Textes über die Reise durch Leben und Sterben
Die Penguin Deluxe Edition des Tibetischen Totenbuchs ist mit den einleitenden Worten Seiner Heiligkeit des Dalai Lama geschmückt und wurde makellos in ein ebenso anmutiges wie präzises Englisch übertragen. Dieses Buch, das mit der engen Unterstützung führender zeitgenössischer Meister übersetzt und als "eine enorme Leistung" gefeiert wurde, gibt die Einsichten und Absichten des Originalwerks getreu wieder. Es enthält eine der detailliertesten und fesselndsten Beschreibungen des Zustands nach dem Tod in der Weltliteratur, Praktiken, die unsere Erfahrung des täglichen Lebens verändern können, Anleitungen zur Unterstützung Sterbender und eine inspirierende Perspektive zur Bewältigung von Trauer.
Seit mehr als siebzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt. Mit mehr als 1.700 Titeln bietet Penguin Classics ein globales Bücherregal mit den besten Werken der Geschichte, der verschiedenen Genres und Disziplinen. Die Leser vertrauen darauf, dass die Reihe maßgebliche Texte bietet, die durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie durch aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern ergänzt werden.
| ISBN: | 9780143104940 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
