Bewertung:

Die Rezensionen zu „Das Wunder der Sprache“ von Richard Lederer zeigen eine Mischung aus großem Lob und deutlicher Kritik. Viele Leserinnen und Leser schätzen das Buch wegen seines Humors, seines informativen Inhalts und der Leidenschaft des Autors für die Sprache, während andere das Buch als zu dramatisch, langweilig oder zu wenig praxisorientiert empfinden.
Vorteile:Fesselnder und humorvoller Schreibstil, lehrreiche Einblicke in die englische Sprache, anregende Wertschätzung für Sprache und literarische Figuren, geeignet für Leser jeden Alters und besonders nützlich für Englischlehrer und Sprachbegeisterte.
Nachteile:Einige Leser fanden das Buch langweilig oder ohne klare Richtung, beklagten sich über dramatische Obertöne ohne substanziellen Inhalt, stellten Fehler fest, die ihre Erfahrung beeinträchtigten, und eine Minderheit äußerte starke Unzufriedenheit und nannte es das schlechteste Buch, das sie je gelesen haben.
(basierend auf 19 Leserbewertungen)
The Miracle of Language
Der Meister der Sprache, Richard Lederer, Amerikas „Wizard of Idiom“ (Denver Post), präsentiert einen Liebesbrief an die glorreichste aller menschlichen Errungenschaften...
Willkommen zu Richard Lederers betörender Feier der Sprache - unserer Fähigkeit, Worte zu sprechen, zu schreiben und zu empfangen. Puristen müssen hier nicht aufhören. Herr Lederer ist kein linguistischer Sheriff, der Besitzungen organisiert, um Sprachsünder zu jagen und aufzuhängen. Begleiten Sie ihn stattdessen bei In Praise of English und entdecken Sie, warum die Sprache, die zu Shakespeares Zeiten als kleinwüchsig beschrieben wurde, heute die meistgesprochene Sprache der Geschichte ist:
⬤ Das Englische lehnt niemals ein Wort aufgrund von Ethnie, Glaube oder nationaler Herkunft ab. Wussten Sie, dass jukebox aus dem Gullah und canoe aus dem haitianischen Kreol stammt?
⬤ Viele unserer größten Schriftsteller haben Wörter erfunden und unseren alltäglichen Gesprächen neue Ausdrücke vermacht. Können Sie sich vorstellen, dass sie fast zehn Prozent unseres schriftlichen Wortschatzes ausmachen? Gelehrte wissen heute, dass William Shakespeare genau das getan hat.
Er weist auch auf die Fallstricke und Tücken der englischen Sprache hin. Wenn ein Mann einen Posten besetzt, was macht dann eine Frau? In der Abteilung The Department of Redundancy Department, Is English Prejudiced? und anderen Aufsätzen fordert Richard Lederer uns auf, das, was uns menschlich macht, nicht aufzugeben: die Fähigkeit zu unterscheiden, zu diskriminieren, zu vergleichen und zu bewerten.