Zweisprachiges Kinderbuch (Norwegisch - Kurmandschi Kurdisch)
"Die wilden Schwäne" von Hans Christian Andersen ist nicht ohne Grund eines der meistgelesenen Märchen der Welt. In seiner zeitlosen Form drückt es aus, was uns im Leben bewegt: Angst, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiedersehen.
Dieses Bilderbuch erzählt die Geschichte auf eine kindgerechte Art und Weise, in die man sich leicht einfühlen kann. Es wurde in viele Sprachen übersetzt und ist als zweisprachige Ausgabe in allen erdenklichen Sprachkombinationen erhältlich.
NEU: mit Ausmalseiten Über einen Link im Buch können die Bilder der Geschichte zum Ausmalen heruntergeladen werden.
Pirt ka zarokan bi du zimanan (Norw c - Kurd )
"Qazquling n Bej a Hans Christian Andersen, ne ten yek e ji efsaney n ku li seranser c han b htir hatiye xwendin, l bel vegotineke herhey ye; radih je dramayay n me y n mirovane: Tirs, w rek, ev n, nedilsoz, jihevd rb n d sa hevd tin.
Ev apa pirt ka w neyane ya ku bi hezkirin hatiye nexşandin, bi awayek hestiyane li gor zarokan efsaneya Andersen vedib je. Ew bo gelek zimanan hatiye wergerandin weke apa duziman, bi hem kombendiya ziman n t b rbar peyda dibe.
| ISBN: | 9783739974873 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
