Bewertung:

In den Rezensionen zu Philip Levines Buch „Breath“ findet sich eine Mischung aus Bewunderung und Kritik. Die Leser schätzen Levines lyrische Prosa und seine tiefgründige Auseinandersetzung mit persönlichen und Arbeiterthemen, was darauf hindeutet, dass sein Werk bei vielen eine tiefe Resonanz findet. Einige Kritiker äußern sich jedoch besorgt über die Wiederholung seines Stils und seiner Themen in seinen späteren Werken und haben das Gefühl, dass dies eher in eine Selbstdarstellung als in eine umfassendere Erhellung abgleitet.
Vorteile:Lob für Levines lyrische und suggestive Poesie, die starke emotionale Bindung an die Leser, die Auseinandersetzung mit persönlichen und Arbeiterthemen, die Fähigkeit, die Leser tief zu berühren, und die Verbindung zu den Lebenserfahrungen des Dichters.
Nachteile:Kritik an der Wiederholbarkeit seines Stils und seiner Themenwahl in neueren Werken, mit dem Hinweis, dass sich seine Poesie zu sehr auf den Dichter und nicht auf die Welt im Allgemeinen konzentriert, was möglicherweise eine vorherige Vertrautheit mit seinen früheren Sammlungen erfordert, um sie besser zu verstehen.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
Breath: Poems
Philip Levine, stets ein Dichter der Erinnerung und der Erfindung, blickt zurück auf sein eigenes Leben sowie auf die Abenteuer seiner Vorfahren, seiner Verwandten und seiner Freunde und auf ihre Riten des Übergangs in ein Amerika der Siege und des Verrats. Er versetzt uns zurück in die Straße, in der er „zu Beginn des letzten industriellen Jahrhunderts“ geboren wurde, um uns ein Bild von dem Amerika zu vermitteln, das er von den 1930er Jahren bis heute kennt. Er erzählt von seinen Brüdern, einem Großonkel, der Amerika aufgab und ins zaristische Russland zurückkehrte, einem Vater, der unsägliche Verluste überlebte, von Künstlern und Musikern, die ihn inspirierten, und von Arbeitskollegen in der Fabrik, die das Beste und das Schlimmste seines Erwachsenwerdens erlebten.
In der gesamten Sammlung erfreut sich Levine an Liedern - Dinah Washington, die aus einer Jukebox in Midtown Manhattan jammert; Della Daubien, die in der Straßenbahn singt; Max Roach und Clifford Brown in einem vergessenen Jazzpalast in Detroit; die Gebete, die ein Einwandereronkel Gott darbringt und von den judäischen Hügeln träumt; die heiseren Töne eines Fabrikarbeiters, der nach einer weiteren Spätschicht ein Ständchen auf den schlafenden Straßen bringt.
Wie alle Gedichte von Levine sind auch diese ein Zeugnis für die Dauerhaftigkeit der Liebe, die Stärke des menschlichen Geistes und die Beharrlichkeit des Lebens im Angesicht der kommenden Dunkelheit.