Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 6 Stimmen.
The Rise of Modern Yiddish Culture
The Rise of Modern Yiddish Culture (Der Aufstieg der modernen jiddischen Kultur) erforscht den Wandel des Jiddischen von einer Volkssprache mit niedrigem Status zum Medium einer komplexen modernen Kultur. David Fishman untersucht die Bemühungen der osteuropäischen Juden, ihre sprachliche Eigenständigkeit als Teil ihres Kampfes um das nationale Überleben in der Diaspora zu etablieren. Fishman betrachtet die Wurzeln der modernen jiddischen Kultur in den sozialen und politischen Verhältnissen im zaristischen Polen und im Polen der Zwischenkriegszeit sowie ihre Beziehung zum Zionismus und zum Bundismus. Dabei vertritt Fishman die Auffassung, dass die jiddische Kultur alle sozioökonomischen Schichten umfasste, nicht nur die proletarische Basis, und betrachtet die Entstehung einer projiddischen Intelligenz und einer jiddischen Bewegung um die Jahrhundertwende.
Wie Fishman hervorhebt, war der Aufstieg des Jiddischen nicht unumstritten. Einige glaubten, dass der Aufstieg des Jiddischen eine Abkehr von einer religiös dominierten Kultur hin zu einer völlig säkularen, europäischen Kultur darstellte; eine jüdische Nation, die durch die Sprache und nicht durch das Land oder religiöse Inhalte zusammengehalten wurde. Andere hofften, dass die jiddische Kultur die moralischen und nationalen Werte der jüdischen religiösen Tradition übernehmen würde, und dass die Bibel und der Midrasch in moderner jiddischer Übersetzung existieren müssten, um dieses Ziel zu erreichen. Die moderne jiddische Kultur entwickelte sich inmitten dieser gegensätzlichen Konzepte.
Fishman verfolgt den Aufstieg der Kultur bis zu ihrem Höhepunkt, der Gründung des Jiddischen Wissenschaftlichen Instituts (YIVO) in Vilna im Jahr 1925, und schließt mit der dramatischen Geschichte der individuellen Bemühungen, die Bücher und Papiere des YIVO während der Zerstörung und Vernichtung im Zweiten Weltkrieg und im sowjetischen Nachkriegslitauen zu bewahren. The Rise of Modern Yiddish Culture bewahrt wie diese Bemühungen das kulturelle Erbe der osteuropäischen Juden mit gründlicher Forschung und neuen Erkenntnissen.
| ISBN: | 9780822960768 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2010 |
| Seitenzahl: | 200 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
