Bewertung:

The Book Smugglers von David E. Fishman erzählt von den mutigen Bemühungen der „Papierbrigade“ in Vilno, Litauen, die ihr Leben riskierte, um jüdische Kulturschätze während des Holocausts zu retten. Er beleuchtet ihre mutigen Taten inmitten der Versuche des Naziregimes, das jüdische Erbe zu vernichten, und bewahrt diese wichtigen historischen Dokumente schließlich für künftige Generationen.
Vorteile:⬤ Hervorragend recherchiert und gut geschrieben
⬤ fesselnd und lesenswert
⬤ bietet tiefe Einblicke in eine wenig bekannte Geschichte
⬤ inspirierende Berichte über Tapferkeit und die Bewahrung von Kultur
⬤ enthält persönliche Interviews und verschiedene Quellen
⬤ von Lesern sehr empfohlen
⬤ kann starke emotionale Reaktionen hervorrufen.
⬤ Einige Leser bemerkten eine gewisse Wiederholung in der Erzählung
⬤ ein herausforderndes Thema kann für einige emotional schwer sein
⬤ könnte Vorwissen über den historischen Kontext erfordern, um sich vollständig darauf einzulassen.
(basierend auf 26 Leserbewertungen)
The Book Smugglers: Partisans, Poets, and the Race to Save Jewish Treasures from the Nazis
Die Bücherschmuggler ist die fast unglaubliche Geschichte von Ghettobewohnern, die Tausende von seltenen Büchern und Manuskripten zunächst vor den Nazis und dann vor den Sowjets retteten, indem sie sie an ihrem Körper versteckten, in Bunkern vergruben und über die Grenzen schmuggelten. Es ist eine Geschichte von Heldentum und Widerstand, von Freundschaft und Romantik und von unerschütterlicher Hingabe - einschließlich der Bereitschaft, sein Leben für Literatur und Kunst zu riskieren.
Und sie ist vollkommen wahr. Basierend auf jüdischen, deutschen und sowjetischen Dokumenten, einschließlich Tagebüchern, Briefen, Memoiren und Interviews des Autors mit einigen der Beteiligten an der Geschichte, schildert The Book Smugglers die waghalsigen Aktivitäten einer Gruppe von Dichtern, die zu Partisanen und Gelehrten wurden und in Wilna, dem „Jerusalem Litauens“, zu Schmugglern wurden. „Die Retter traten gegen Johannes Pohl an, einen „Judenexperten“ der Nazis, der vom Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg nach Wilna geschickt worden war, um die Beschlagnahmung der großen jüdischen Büchersammlungen der Stadt zu organisieren.
Pohl und seine Mitarbeiter vom Einsatzstab planten, die wertvollsten Materialien nach Deutschland zu verschiffen und den Rest zu verbrennen.
Die Deutschen setzten vierzig Ghettoinsassen als Sklavenarbeiter ein, um die Materialien zu sortieren, auszuwählen, zu verpacken und entweder nach Deutschland oder zu nahe gelegenen Papierfabriken zu transportieren. Diese Gruppe, die den Spitznamen „Papierbrigade“ trug und inoffiziell von dem Dichter Shmerke Kaczerginski angeführt wurde, einem geschwätzigen, gewitzten Abenteurer und Meister der Täuschung, schmuggelte Tausende von Büchern und Manuskripten an den deutschen Wachen vorbei.
Wären die Männer erwischt worden, hätten sie in Ponar, dem Ort des Massenmords außerhalb von Wilna, den Tod durch ein Erschießungskommando zu erwarten gehabt. Um die geretteten Manuskripte zu lagern, half der Dichter Abraham Sutzkever beim Bau eines unterirdischen Bücherbunkers, der sechs Meter unter dem Wilnaer Ghetto lag. Kaczerginski schmuggelte auch Waffen und nutzte die Baustelle der Gruppe, das ehemalige Gebäude des Jiddischen Wissenschaftlichen Instituts, um Waffen für die geheime Partisanenorganisation des Ghettos zu kaufen.
Währenddessen schrieben beide Männer Gedichte, die von der schnell schrumpfenden Ghettobewohnerschaft rezitiert und gesungen wurden. Mit der sowjetischen „Befreiung“ Wilnas (heute Vilnius) wähnte die Papierbrigade sich und ihre wertvollen Kulturschätze gerettet - nur um zu erfahren, dass ihre neuen Herren der jüdischen Kultur nicht aufgeschlossener gegenüberstanden als die alten, und dass die Bücher nun aus der UdSSR herausgeschmuggelt werden mussten. Gründlich recherchiert vom besten Kenner des Wilnaer Ghettos - einem Autor von außergewöhnlichem Wagemut, Stil und Reichweite - ist „Die Bücherschmuggler“ eine epische Geschichte menschlichen Heldentums, eine wenig bekannte Geschichte aus den schwärzesten Tagen des Krieges.