Bewertung:

Das Buch „Der Imker von Aleppo“ bietet eine tiefgründige Auseinandersetzung mit der Erfahrung von Flüchtlingen, indem es die erschütternde Reise von Nuri und Afra auf der Flucht vor dem Krieg in Syrien verfolgt. Die Leser werden emotional involviert, wenn sie die Kämpfe, den Verlust und die Widerstandsfähigkeit des Paares vor dem Hintergrund des gewalttätigen Konflikts und der Herausforderungen der Asylsuche miterleben. Der Schreibstil wird für seine Schönheit und die eindrucksvollen Bilder gelobt, doch einige Leser äußerten sich verwirrt über die Erzählstruktur und wünschten sich mehr Tiefe in der Charakterentwicklung.
Vorteile:⬤ Wunderschön geschrieben, mit anschaulicher Sprache.
⬤ Bietet eine fesselnde und zum Nachdenken anregende Perspektive auf die Erfahrungen von Flüchtlingen.
⬤ Hebt die emotionalen Auswirkungen von Krieg und Vertreibung hervor und erzeugt Empathie beim Leser.
⬤ Die Charaktere sind nachvollziehbar und ihre Reise ist fesselnd und bewegend.
⬤ Bietet Momente der Schönheit und Hoffnung inmitten der Verzweiflung.
⬤ Verwirrende Erzählstruktur, mit abrupten Orts- und Zeitwechseln.
⬤ Einige Passagen sind schwer zu lesen, da sie sich auf die traumatischen Erfahrungen von Flüchtlingen konzentrieren.
⬤ Die Verbindung zwischen Nuris Identität als Imkerin und der gesamten Geschichte schien unterentwickelt.
⬤ Begrenzte Charakterentwicklung der Protagonisten; einige emotionale Auflösungen wirken übereilt.
⬤ Bestimmte kreative erzählerische Mittel (z. B. Kapitelübergänge in der Mitte eines Satzes) können die Leser verwirren.
(basierend auf 1940 Leserbewertungen)
The Beekeeper of Aleppo
Dieser unvergessliche Roman gibt dem Krieg in Syrien ein menschliches Gesicht mit der Geschichte eines Imkers, seiner Frau und dem Triumph des Geistes, wenn die Welt nicht mehr wiederzuerkennen ist.
Ein wunderschön gestalteter Roman von internationaler Bedeutung, der die Fähigkeit hat, uns die Augen zu öffnen und zu sehen" - Heather Morris, Autorin von The Tattooist of Auschwitz
GEWINNER DES ASPEN-WORDS-LITERATURPREISES - VON REAL SIMPLE ZU EINEM DER BESTEN BÜCHER DES JAHRES GEKÜRT
Nuri ist Imker und Afra, seine Frau, ist eine Künstlerin. Morgens steht Nuri früh auf, um den Gebetsruf zu hören, bevor er zu seinen Bienenstöcken auf dem Lande fährt. An den Wochenenden verkauft Afra ihre farbenfrohen Landschaftsgemälde auf dem Markt. Sie führen ein einfaches Leben, reich an Familie und Freunden, in den Hügeln der schönen syrischen Stadt Aleppo - bis das Undenkbare geschieht. Als alles, was sie lieben, durch den Krieg zerstört wird, weiß Nuri, dass sie keine andere Wahl haben, als ihre Heimat zu verlassen. Aber die Flucht aus Syrien wird keine leichte Aufgabe sein: Afra hat ihr Augenlicht verloren und überlässt Nuri die Bewältigung ihrer Trauer sowie eine gefährliche Reise durch die Türkei und Griechenland in Richtung einer ungewissen Zukunft in Großbritannien.
Nuri weiß, dass sein Cousin Mustafa auf sie wartet, der in Yorkshire eine Imkerei eröffnet hat und andere Flüchtlinge in der Imkerei unterrichtet. Auf ihrer Reise durch eine zerrüttete Welt müssen Nuri und Afra nicht nur den Schmerz über ihren eigenen unsagbaren Verlust überwinden, sondern auch Gefahren begegnen, die selbst die mutigsten Seelen überwältigen würden. Vor allem aber müssen sie die schwierige Reise zurück zueinander antreten, einen Weg, der ihnen einst so vertraut war, der ihnen aber durch den Herzschmerz der Vertreibung fremd geworden ist.
Der Imker von Aleppo ist ein bewegendes, intimes und wunderschön geschriebenes Buch für unsere Zeit: ein Roman, der uns daran erinnert, dass auch das friedlichste und gewöhnlichste Leben auf unvorstellbare Weise aus den Fugen geraten kann, und der uns eine Reise in ferne Länder nahe bringt, die wir nie vergessen werden.
Lob für Der Imker von Aleppo
"Dieses Buch taucht unter die ohrenbetäubenden Schlagzeilen und erzählt eine wahre Geschichte mit Subtilität und Kraft" --Esther Freud, Autorin von Mr. Mac und ich
"Diese fesselnde Geschichte hat mich mit ihrem Mitgefühl, ihrem sinnlichen Stil und ihrem lebendigen Drang nach einer Lösung gepackt."--Daljit Nagra, Autor von British Museum
"Dieser Roman spricht so vieles an, was heute in der Welt passiert. Er ist intelligent, nachdenklich und relevant, aber vor allem ist er zugänglich. Ich empfehle dieses Buch allen, die mir wichtig sind."--Benjamin Zephaniah, Autor von Refugee Boy