Bewertung:

Das Buch „The Only Gaijin in the Village“ von Iain Maloney ist eine fesselnde und humorvolle Darstellung des Lebens im ländlichen Japan aus der Sicht eines schottischen Einwanderers. Während viele Leser das Buch charmant und voller persönlicher Anekdoten finden, kritisieren einige den Schreibstil und die politischen Kommentare des Autors.
Vorteile:⬤ Charmant und gut geschrieben mit Humor
⬤ ansprechende persönliche Anekdoten
⬤ bietet tiefe Einblicke in das japanische Landleben
⬤ nachvollziehbare Themen für Auswanderer
⬤ unterhaltsame Geschichten, die beim Leser ankommen
⬤ insgesamt eine unterhaltsame Lektüre.
⬤ Sich wiederholender und irritierender Schreibstil, kritisiert wegen übertriebener Gleichnisse
⬤ politische Meinungen könnten die Erzählung überschatten
⬤ einige Leser fanden es schwierig, sich zu engagieren oder das Buch zu beenden
⬤ einige empfanden es als mittelmäßig oder nicht tiefgründig genug.
(basierend auf 16 Leserbewertungen)
The Only Gaijin in the Village
Im Jahr 2016 zogen der schottische Schriftsteller Iain Maloney und seine japanische Frau Minori in ein Dorf im ländlichen Japan. Dies ist die Geschichte seines Versuchs, sich anzupassen, akzeptiert zu werden und seine Pflichten als Mitglied der Gemeinschaft zu erfüllen, obwohl er der einzige Ausländer im Dorf ist.
Selbst nachdem er mehr als zehn Jahre in Japan gelebt und die Sprache gelernt hatte, war das Leben auf dem Land ein Kulturschock. Da immer mehr junge Menschen auf der Suche nach Arbeit in die Städte ziehen, gibt es immer weniger Landbewohner unter dem Rentenalter - und die haben zwei Dinge im Überfluss: Zeit und Neugierde. Iain versucht sich unter den wachsamen Augen seiner Nachbarn und seiner Frau in der Hobbylandwirtschaft, einfachen Gartenarbeiten und Heimwerken. Doch das Zucken der Vorhänge ist das geringste seiner Probleme. Die Bedrohung durch potenzielle Raketeneinschläge und Erdbeben ist nichts im Vergleich zu den Giftschlangen, furchterregenden Tausendfüßlern und Bienen von der Größe kleiner Vögel, die Iains Garten bevölkern.
Diese mit selbstironischem Humor erzählten Memoiren geben einen faszinierenden Einblick in eine Seite Japans, die nur selten zu sehen ist, und bestätigen die positiven Auswirkungen der Einwanderung auf den Einzelnen und die Gemeinschaft. Es ist nicht immer leicht, der einzige Gaijin im Dorf zu sein.