Bewertung:

Die Rezensionen zu „Der Fürst“ heben die zeitlose Bedeutung des Werks für die politische Philosophie und den Realismus hervor und betonen, dass es auch für die heutigen Fragen des Regierens und der Führung relevant ist. Die Leser finden die Übersetzung zugänglich und fesselnd, wobei einige ihre poetischen Elemente hervorheben. Es gibt jedoch Bedenken wegen Unstimmigkeiten in den Ausgaben, wie fehlende Einleitungen oder Formatierungsprobleme in den digitalen Versionen.
Vorteile:⬤ Zeitloser Inhalt, der Einblicke in politische Strategien und die menschliche Natur bietet.
⬤ Zugängliche Übersetzung, die bei modernen Lesern Anklang findet.
⬤ Fesselnd und zum Nachdenken anregend mit historischer Relevanz.
⬤ Viele finden es leicht zu lesen und beziehen es auf verschiedene politische und persönliche Kontexte.
⬤ Die Verfügbarkeit in kostenlosen digitalen Formaten macht es sehr zugänglich.
⬤ In einigen Ausgaben fehlen wichtige Einführungen oder Zusammenhänge für Gelegenheitsleser.
⬤ Formatierungsprobleme, insbesondere in den Kindle-Versionen, erschweren die Navigation und Lesbarkeit.
⬤ Einige Leser fanden, dass die Übersetzung Machiavellis ursprüngliche Absicht oder seinen Stil nicht vollständig wiedergibt.
⬤ Tippfehler in bestimmten Übersetzungen beeinträchtigen das Leseerlebnis.
⬤ Der Inhalt des Buches kann die demokratischen Ideale der Leser in Frage stellen und ihnen Unbehagen bereiten.
(basierend auf 922 Leserbewertungen)
The Prince
Nur wenige politische Berater wurden so verehrt und geschmäht wie Niccolo Machiavelli, und Der Fürst wird Ihnen zeigen, warum.
Machiavelli, ein Diplomat, schrieb Der Fürst ursprünglich als Ratschlag für den florentinischen Herrscher Lorenzo de Medici. Es ist eines der ersten politischen Traktate, das sich mit den praktischen Aspekten der Machtübernahme und -erhaltung befasst, anstatt das Recht des Herrschers auf diese Macht zu begründen.
Seine klare Verteidigung moralisch fragwürdiger Praktiken hat ihm sowohl heftige Kritik als auch Lob eingebracht, und es ist heute noch genauso umstritten wie bei seiner Erstveröffentlichung im Jahr 1532, etwa fünf Jahre nach Machiavellis Tod. Der Fürst ist ein unverzichtbares Buch für alle, die staatliche Politik oder die Geschichte des europäischen politischen Denkens verstehen wollen".