Bewertung:

Der Mond im Innern ist ein ergreifender Coming-of-Age-Roman in Versen, der wichtige Themen wie Pubertät, Geschlechtsidentität, kulturelles Erbe und Beziehungen mit den Augen von Celi, einem jungen Mädchen, das den Übergang zur Frau erlebt, erkundet. Die Geschichte beleuchtet die Bedeutung kultureller Rituale ebenso wie die Herausforderungen von Freundschaft und ersten Verliebtheiten. Viele Leserinnen und Leser finden das Buch sympathisch, ermutigend und wunderschön geschrieben und loben vor allem die Darstellung der Geschlechtervielfalt und der traditionellen Feste.
Vorteile:Das Buch wird gelobt, weil es jungen Mädchen nahe gebracht wird, weil es sich mit verschiedenen kulturellen Traditionen auseinandersetzt und weil es eine ermutigende Botschaft über die eigene Identität und die eigenen Erfahrungen vermittelt. Rezensenten loben den schönen, lyrischen Schreibstil und die aussagekräftige Darstellung von Celis Beziehungen zu ihrer Mutter und ihren Freunden. Viele Leserinnen und Leser, darunter auch Kinder, haben ihre Freude und Wertschätzung für die in der Geschichte angesprochenen Themen zum Ausdruck gebracht.
Nachteile:Einige Kritiker bemängeln das Tempo des Buches, und ein Rezensent bezeichnete die Qualität des Schreibens als nicht gut ausgearbeitet. Es gibt auch gemischte Meinungen über die Darstellung bestimmter Charakterentwicklungen, wobei ein Leser die plötzliche Akzeptanz der Mondzeremonie frustrierend fand. Außerdem waren einige Leser der Meinung, dass das Buch nicht für alle Zielgruppen geeignet ist.
(basierend auf 54 Leserbewertungen)
The Moon Within
Die schillernde Geschichte eines Mädchens, das sich mit Freundschaft, Familie und dem Erwachsenwerden auseinandersetzt, ein Are You There God, It's Me Margaret? für die heutige Zeit, von Debütautorin Aida Salazar.
*Vier Sternchenrezensionen! ** „Ein würdiger Nachfolger von Are You There God? Ich bin's, Margaret, angesiedelt im heutigen Oakland.“ -- Kirkus Reviews, starred reviewCeli Riveras Leben ist voller Fragen. Über ihren sich verändernden Körper.
Ihre erste Anziehung zu einem Jungen. Und die Erkundung ihrer besten Freundin, was es bedeutet, geschlechtsunabhängig zu sein. Aber vor allem besteht ihre Mutter darauf, dass sie eine Mondzeremonie abhält, wenn sie ihre erste Periode bekommt.
Es handelt sich dabei um ein uraltes mexikanisches Ritual, das Mima und ihre Gemeinschaft wiederbelebt haben, aber Celi verspricht, dass sie NICHT daran teilnehmen wird. Kann sie die Kraft in sich selbst finden, um für das einzutreten, was sie sein möchte? Eine schillernde Geschichte, erzählt mit der Sensibilität, dem Humor und den brillanten Versen von Debütantin Aida Salazar.