Bewertung:

Der Schatten des Windes von Carlos Ruiz Zafón wird als meisterhaft geschriebener und fesselnder Roman gepriesen, der im Barcelona der Nachkriegszeit spielt. Die Geschichte folgt Daniel Sempere, der sich in die Geheimnisse eines vergessenen Buches von Julian Carax vertieft und dabei Liebe, Verlust und die Macht der Literatur entdeckt. Die Rezensenten loben Zafóns anschauliche Prosa, die Entwicklung der Charaktere und den atmosphärischen Schauplatz, obwohl einige die Länge und die Übersetzungsprobleme kritisieren.
Vorteile:⬤ Fesselnde und wunderschön geschriebene Prosa, die den Schauplatz und die Figuren wirkungsvoll in Szene setzt.
⬤ Verwickelte und fesselnde Handlung mit unerwarteten Wendungen.
⬤ Gut entwickelte Charaktere, die nachvollziehbar sind und starke Emotionen hervorrufen.
⬤ Der Roman ist eine Hommage an klassische literarische Traditionen und Themen wie Liebe, Verlust und Geheimnisse.
⬤ Das Gefühl, im Barcelona der 1940er und 1950er Jahre zu leben, steigert das Leseerlebnis.
⬤ Die beigefügte Landkarte hilft dem Leser, sich geografisch in die Geschichte einzufinden.
⬤ Einige Rezensenten bemängelten, dass das Buch übermäßig lang ist und sich manchmal langweilig anfühlen kann.
⬤ Es gibt Übersetzungsprobleme und -fehler, die das Leseerlebnis beeinträchtigen.
⬤ Einige Leser fanden die Prosa zu blumig oder langatmig, so dass sich die Abschnitte in die Länge zogen.
⬤ Die Komplexität der Handlung kann überwältigend sein, da man zahlreiche Charaktere verfolgen muss.
⬤ Einige Leser meinten, das Tempo leide unter den übermäßigen Erklärungen zur Hintergrundgeschichte.
(basierend auf 3874 Leserbewertungen)
The Shadow of the Wind
Barcelona, 1945 - kurz nach dem Krieg liegt eine große Weltstadt im Schatten und pflegt ihre Wunden, und ein Junge namens Daniel wacht an seinem elften Geburtstag auf und stellt fest, dass er sich nicht mehr an das Gesicht seiner Mutter erinnern kann. Um sein einziges Kind zu trösten, weiht Daniels verwitweter Vater, ein Antiquar, ihn in das Geheimnis des Friedhofs der vergessenen Bücher ein, einer Bibliothek, die von Barcelonas Gilde der Raritätenhändler als Aufbewahrungsort für von der Welt vergessene Bücher gepflegt wird, die auf jemanden warten, der sich wieder um sie kümmert.
Daniels Vater überredet ihn, sich aus dem spiralförmigen Labyrinth der Regale ein Buch auszusuchen, das, wie es heißt, eine besondere Bedeutung für ihn haben wird. Der Roman, den er auswählt, Der Schatten des Windes von Julian Carax, gefällt Daniel so gut, dass er sich auf die Suche nach dem restlichen Werk von Carax macht. Zu seinem Entsetzen muss er feststellen, dass jemand systematisch alle Exemplare aller Bücher dieses Autors vernichtet hat.
Vielleicht hat er sogar das letzte Exemplar, das noch existiert. Ehe Daniel sich versieht, hat seine scheinbar unschuldige Suche eine Tür zu einem der dunkelsten Geheimnisse Barcelonas geöffnet, eine epische Geschichte über Mord, Magie, Wahnsinn und verhängnisvolle Liebe.
Und schon bald wird ihm klar, dass er und die, die ihm am nächsten stehen, schrecklich leiden werden, wenn er nicht die Wahrheit über Julian Carax herausfindet. Wie bei allen erstaunlichen Romanen sucht man auch bei „Der Schatten des Windes“ nach Vergleichen - „Das karmesinrote Blütenblatt und das weiße? Die Romane von Arturo P rez-Reverte? Von Victor Hugo? Liebe in der Zeit der Cholera? -, aber letztendlich kann, wie bei allen erstaunlichen Romanen, kein Vergleich ausreichen. Ein führender spanischer Rezensent schrieb: „Die Originalität der Stimme von Ruiz Zaf n ist bombensicher und zeugt von einem teuflischen Talent.
Der Schatten des Windes kündigt ein Phänomen in der spanischen Literatur an“. Der Schatten des Windes ist ein unheimlich fesselnder historischer Krimi, eine herzzerreißende Romanze und eine bewegende Hommage an die mystische Kraft von Büchern - ein Triumph der Kunst des Erzählens.