
The Black Butterfly: Brazilian Slavery and the Literary Imagination
Der Schwarze Schmetterling konzentriert sich auf die Sklavereischriften dreier literarischer Giganten Brasiliens - Machado de Assis, Castro Alves und Euclides da Cunha. Diese Autoren schrieben im späten neunzehnten und frühen zwanzigsten Jahrhundert, als Brasilien sich auf die Abschaffung der Sklaverei im Jahr 1888 zubewegte und diese dann auch umsetzte.
Assis war Brasiliens experimentellster Romancier; Alves war ein romantischer Dichter mit leidenschaftlicher Befreiungspolitik, der im Volksmund als „Dichter der Sklaven“ bekannt ist; und da Cunha ist für sein Meisterwerk Os Sertões (Das Hinterland) bekannt, ein geniales Werk, das in der Forschung über die transatlantische Sklaverei seltsam vernachlässigt wird. Wood stellt fest, dass alle drei Schriftsteller auf die Erinnerung an die Sklaverei auf eine Art und Weise reagierten, die sich von der ihrer Kollegen in Europa und Nordamerika unterscheidet, wo die Emanzipation in der Regel als ein Moment der Beendigung dargestellt wurde. Abschließend stellt er seine Hauptautoren in einen breiteren literarischen Kontext, indem er eine vergleichende Studie über ihre großen literarischen Vorgänger Luís Gonzaga Pinto da Gama und Joaquim Nabuco vorstellt.
Der Schwarze Schmetterling ist ein revolutionärer Text, der darauf besteht, dass die brasilianische Kultur sich immer geweigert hat, einen klaren Bruch zwischen der Sklaverei und ihren Folgen zu vollziehen. Die brasilianische Sklaverei wird so zu einem lebendigen Erbe, das immer wieder neu ausgehandelt und erfunden wird.