Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
The Syriac Dot: A Short History
Der diakritische Punkt im Syrischen ist bestenfalls verwirrend. Alle Schüler kennen die Punkte auf Buchstaben wie resh und daleth, genauso wie englische Leser die Punkte auf Buchstaben wie i und j kennen, aber die meisten Menschen wissen nicht, warum sie dort sind.
In seinem neuen Buch schält Dr. Kiraz die Geschichte des Punktes Schicht für Schicht zurück, um seinen Ursprung und seine Verwendung in der syrischen Rechtschreibung zu entdecken. Das Buch beginnt mit den Punkten auf resh und daleth, geht weiter zur Entwicklung der Pluralpunkte und untersucht dann die Verwendung von Punkten zur Unterscheidung zwischen Homographen und die Gründe für die Punktplatzierung.
Kiraz führt Experimente mit modernen Schreibern durch, um eine Theorie über den Ursprung des Punktes zu entwickeln. Er erörtert auch die Entwicklung des Punktes zur Kennzeichnung von harten und weichen Konsonanten und später von stummen Buchstaben.
Ausgehend von diesen frühen Verwendungen wurde der Punkt ein zunehmend wichtiger Bestandteil der syrischen Schrift. Kiraz verfolgt die Anfänge der Verwendung von Punkten zur Kennzeichnung von Geschlecht und Zeitform sowie von immer anspruchsvolleren Lauten bis hin zur Rolle des Punktes bei der Kennzeichnung von Vokalen, Vokalfolgen, Akzenten und Satzzeichen.
Schließlich untersucht das Buch den Punkt im Mittelalter und in der Neuzeit und gibt einen Einblick in die Rolle des Punktes bei der Herstellung von syrischen und garschunischen Handschriften.