Bewertung:

Das Buch „The Pocket Samurai“, übersetzt und herausgegeben von William Scott Wilson, wird für seine umfassende und informative Erkundung der Samurai-Philosophie anhand ausgewählter Auszüge aus verschiedenen klassischen Texten gelobt. Die Leser schätzen das kompakte Format des Buches, das sich leicht mitnehmen und nachschlagen lässt. Die Übersetzungen werden sehr gelobt, und das Buch gilt als wertvolle Quelle für alle, die sich für den Kodex und die Prinzipien der Samurai interessieren.
Vorteile:⬤ Informativ und gut gegliedert
⬤ enthält Auszüge aus vielen alten Samurai-Meistern
⬤ handliches Taschenformat
⬤ hochwertige Übersetzung von William Scott Wilson
⬤ empfohlen für jeden, der sich für die Philosophie der Samurai interessiert.
Keine nennenswerten Nachteile erwähnt; potenzielle Bedenken für einige könnte die gekürzte Natur der Auszüge sein.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
The Pocket Samurai
Ausgewählte Schriften aus den einflussreichsten Texten der Samurai-Ära - in einer Ausgabe im Taschenformat.
Die Samurai Japans, die vom Mittelalter bis zum Ende des 19. Jahrhunderts die militärische Elite des Landes bildeten, waren ein Synonym für Tapferkeit, Ehre und Kampfkunst.
Ihr striktes Festhalten am Kodex des Bushido ("Weg des Kriegers"), der Ritterlichkeit und der Ehre im Kampf auf Leben und Tod regt auch heute noch die Fantasie der Menschen an und inspiriert Autoren, Filmemacher und Künstler. The Pocket Samurai enthält die wichtigsten Schriften der Ära von den angesehensten Samurai und Philosophen der Zeit, darunter der ikonische Miyamoto Musashi, Autor des Buchs der fünf Ringe; Yamamoto Tsunetomo, Autor des Hagakure, der bekanntesten Erklärung des Samurai-Kodex; Takuan Soho, der Zen-Priester und Berater der Samurai; Yagyu Munenori, dessen Das lebensspendende Schwert einen zutiefst spirituellen Ansatz für den Schwertkampf beschreibt; und andere.