Bewertung:

The Road Back to Sweet Grass wird für seine eindringliche Darstellung des Lebens der amerikanischen Ureinwohner gelobt, wobei der Schwerpunkt auf den Erfahrungen der Ojibwe-Frauen inmitten der historischen Kämpfe liegt. Der Erzählstil des Romans wird für sein Engagement und seine Tiefe gelobt, die die Unverwüstlichkeit des menschlichen Geistes hervorrufen. Die Erzählweise ist jedoch traditionell und könnte für manche Leser unkonventionell sein, was zu gemischten Reaktionen in Bezug auf Klarheit und Vergnügen führt.
Vorteile:⬤ Tiefgründige, kraftvolle Erzählung, die die Erfahrungen der amerikanischen Ureinwohner einfängt.
⬤ Starke Charaktere und Themen wie Widerstandskraft und Identität.
⬤ Geschicktes Schreiben, das ein starkes Gefühl für den Ort und die Kultur hervorruft.
⬤ Fesselnde, fesselnde Erzählung, die zu großen Diskussionen anregt.
⬤ Von mehreren Lesern mit unterschiedlichem Hintergrund wärmstens empfohlen.
⬤ Der unkonventionelle Erzählstil könnte einige Leser verwirren.
⬤ Nicht alle Charaktere sind sympathisch, was einige davon abhalten könnte, sich voll auf die Geschichte einzulassen.
⬤ Einige Leser fanden bestimmte Passagen schlecht geschrieben oder verwirrend.
⬤ Möglicherweise spricht es diejenigen nicht an, die eine traditionelle Romanstruktur oder Auflösung erwarten.
(basierend auf 11 Leserbewertungen)
The Road Back to Sweetgrass
The Road Back to Sweetgrass spielt im Norden Minnesotas und folgt Dale Ann, Theresa und Margie, einem Trio indianischer Frauen, von den 1970er Jahren bis in die Gegenwart. Sie beobachten ihr Erwachsenwerden und die Überschneidungen ihrer Leben, während sie Liebe, wirtschaftliche Not, Verlust und die sich verändernde Familiendynamik in dem fiktiven Reservat Mozhay Point bewältigen. Als junge Frauen verlassen alle drei ihr Zuhause. Margie und Theresa gehen nach Duluth, um zu studieren und zu arbeiten; dort lernt Theresa einen gut aussehenden Indianerjungen, Michael Washington, kennen, der sie zu sich nach Hause in die Sweetgrass-Landzuteilung einlädt, um seinen Vater, Zho Wash, zu treffen, der in der ursprünglichen Zuteilungshütte lebt. Als Margie sie begleitet, werden komplizierte Beziehungen in Gang gesetzt, und es kommt zu Spannungen über das "echte Indianer-Sein".
Dale Ann, Margie und Theresa finden sich immer wieder im Sweetgrass Allotment wieder, einer stillen, aber allgegenwärtigen Entität in diesem Buch; Sweetgrass selbst ist eine Pflanze, die im zeremoniellen Odissimaa-Beutel der Ojibwe verwendet wird, der die Nabelschnur eines Neugeborenen enthält. In einem eindringlichen Schlusskapitel erzählt Zho Wash die Geschichte der ersten Tage der Zuteilung, als die Familie Wazhushkag oder Muskrat durch die Feder eines Indianeragenten in die Washingtons verwandelt wurde. Dieses Gefühl von Ort und Heimat ist sowohl greifbar als auch spirituell, und Linda LeGarde Grover verbindet es gekonnt mit den Erfahrungen indianischer Frauen, die in den Tagen der bundesstaatlichen Kündigungspolitik und des Kampfes um die Selbstbestimmung der Stämme erwachsen wurden.
Der Weg zurück nach Sweetgrass ist ein Roman, der sich zwischen Vergangenheit und Gegenwart, Eingeborenen und Nicht-Eingeborenen, Geschichte und Mythos, Tradition und Überleben bewegt, während das Volk von Mozhay Point mit traumatischen historischen Ereignissen und der Bundespolitik für Indianer zurechtkommt und gleichzeitig in die Zukunft blickt, auf zukünftige Generationen und den Fortbestand des Volkes der Anishinaabe.