Bewertung:
Das Buch ist eine wunderschöne und spirituell bereichernde Interpretation von Omar Khayyams „The Rubaiyat“ von Paramahansa Yogananda. Während viele Leser die tiefgründigen Einsichten und atemberaubenden Illustrationen schätzen, kritisieren einige die Genauigkeit der Übersetzungen und den spekulativen Charakter der Interpretationen.
Vorteile:Inspirierend und zum Nachdenken anregend, gut geschrieben und wunderschön illustriert. Bietet tiefe spirituelle Interpretationen, die bei vielen Lesern Anklang finden. Ein Muss für alle, die an einer spirituellen Perspektive auf die Poesie interessiert sind. Sehr empfehlenswert für spirituell orientierte Menschen. Viele finden das Buch erbaulich und herzerwärmend.
Nachteile:Einige Leser halten die Übersetzungen für grob ungenau und die spirituellen Interpretationen für spekulativ und subjektiv und argumentieren, dass sie nicht die ursprüngliche Absicht von Khayyams Poesie widerspiegeln. Die Farsi-Schrift ist schwer zu lesen, und einige sind der Meinung, dass das Buch Sufi-Themen zugunsten von Hindu-Glauben falsch darstellt. Es gibt auch Beschwerden über den physischen Zustand des Buches bei der Auslieferung.
(basierend auf 32 Leserbewertungen)
Wine of the Mystic: The Rubaiyat of Omar Khayyam: A Spiritual Interpretation
Dieses erhellende Werk enthüllt die verborgene Bedeutung eines viel bewunderten, aber lange unverstandenen spirituellen Meisterwerks.
Yoganandas einzigartig klärende Kommentare zur Rubaiyat werden durch 50 originale Kunstwerke, den persischen Text von Khayyams Vierzeilern, die wunderschön in Kalligraphie wiedergegeben sind, und den englischen Text von FitzGeralds Übersetzung ergänzt, was „Wine of the Mystic“ zur endgültigen Ausgabe dieses immer wiederkehrenden Bestsellers macht.
| ISBN: | 9780876122259 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
