Bewertung:

Das Buch „The Essential Nostradamus“ von Richard Smoley bietet eine gründliche und ausgewogene historische Analyse von Nostradamus und seinen Prophezeiungen. Er vermeidet es, seine übersinnlichen Fähigkeiten zu übertreiben, und stellt ihn als eine reale Person dar, deren Einsichten möglicherweise eine Mischung aus Geschick und Glück waren. Das Buch enthält Original-Quatrains, englische Übersetzungen und verschiedene Interpretationen sowie eine Biografie von Nostradamus und den historischen Kontext seines Lebens.
Vorteile:⬤ Gut dokumentierte und nüchterne historische Lektüre
⬤ bietet eine ausgewogene Analyse von Nostradamus
⬤ enthält Original-Quatrains mit Übersetzungen und Interpretationen
⬤ erfrischende Perspektive auf die anhaltende Debatte über seine Prophezeiungen.
Vertieft sich nicht in die mystischen oder übertriebenen Aspekte von Nostradamus' Fähigkeiten, die manche Leser erwarten; könnte als zu objektiv oder trocken für diejenigen empfunden werden, die sensationelle Interpretationen suchen.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
The Essential Nostradamus
Von seinen Vorhersagen über Leben und Tod am mittelfranzösischen Hof von Katharina de' Medici bis hin zu seinen unheimlich suggestiven Vorahnungen des Zweiten Weltkriegs hat Michel de Nostradamus im Westen eine ständige Faszination - und Kommerzialisierung - ausgelöst. Heute suchen viele in seinen elliptischen Jahrhunderten - oder gesammelten Versen - nach neuen Wahrheiten über den 11. September und die Endzeit, während die Boulevardpresse seine Aussagen routinemäßig verfälscht und ausschlachtet.
Was ist der Unterschied zwischen Prophezeiung und Vorhersage, und inwiefern hat dies zu einem Missbrauch der Ideen von Nostradamus sowie anderer nachbiblischer Prognostiker geführt? Was ist das Wesen der Orakeltradition im Westen - die bis zum Orakel von Delphi zurückreicht - und wie kann Nostradamus aus dieser Perspektive verstanden werden? In The Essential Nostradamus liefert der hoch angesehene spirituelle Denker und Schriftsteller Richard Smoley ein wahres Quellenbuch über das Leben und die Botschaften einer der eigenartigsten Figuren der Geschichte.
Dieser Band bietet eine Reihe von Vorteilen gegenüber anderen Sammlungen von Nostradamus' Werken. Viele Nostradamus-Kommentatoren nehmen sich bei ihren Übersetzungen Freiheiten heraus und verwirren die Frage, was die prophetischen Vierzeiler tatsächlich aussagen. In The Essential Nostradamus präsentiert Smoley eine frische, wissenschaftliche und wortgetreue Übersetzung von Nostradamus' Mittelfranzösisch, die es dem Leser ermöglicht, sich selbst ein Bild von den historischen Bezügen und der Genauigkeit der Passagen zu machen.
Smoley liefert auch einen detaillierten Kommentar zu den wichtigsten Vierzeilern des Nostradamus, mit einem scharfen Blick auf die politischen und sozialen Ereignisse der Epoche des Schriftstellers - Elemente, die viele Kommentatoren übersehen oder nicht erfassen. Ein maßgeblicher biografischer Essay, der Nostradamus' unterschiedliche Rollen als Arzt, Astrologe und Prognostiker hervorhebt, rundet den Band ab und macht ihn zu einer wirklich unverzichtbaren Darstellung des Werks eines der geheimnisvollsten Männer der westlichen Kultur.