Dialog über die beiden wichtigsten Weltsysteme, das ptolemäische und das kopernikanische, zweite überarbeitete Auflage

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Benutzerrezensionen heben das Buch als ein bedeutendes historisches und wissenschaftliches Werk von Galilei hervor und loben seinen ansprechenden Gesprächsstil und seine Relevanz. Es wird sowohl als literarisches Werk als auch als wichtiges Lehrmittel angesehen, das ein tiefes Verständnis der kosmologischen Gedanken fördert, auch wenn es aufgrund seiner Ausführlichkeit einige Mühe erfordert, sich zurechtzufinden.

Vorteile:

⬤ Hochwertige Ausgabe mit informativen Anmerkungen
⬤ ansprechende und humorvolle Texte von Galileo
⬤ bedeutende historische Bedeutung
⬤ regt zum kritischen Denken und zur Erforschung wissenschaftlicher Ideen an
⬤ wird von den Lesern wegen seiner Tiefe und Lebendigkeit gut aufgenommen.

Nachteile:

⬤ Ausführlich und klein gedruckt
⬤ Teile können für manche Leser eine Herausforderung sein
⬤ erfordert ein Hintergrundwissen in Astronomie oder Philosophie, um das Buch vollständig zu verstehen
⬤ kann aufgrund seiner Länge und Komplexität Geduld beim Lesen erfordern.

(basierend auf 12 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Dialogue Concerning the Two Chief World Systems, Ptolemaic and Copernican, Second Revised Edition

Inhalt des Buches:

Diese Ausgabe von 1967 des Dialogs über die beiden wichtigsten Weltsysteme ist eine überarbeitete Fassung einer Ausgabe von 1953.

Sie enthält ein Vorwort von Albert Einstein, das in deutscher und englischer Sprache abgedruckt ist. Die Übersetzung selbst basiert auf der endgültigen nationalen Ausgabe, die unter der Leitung von Antonio Favaro erstellt und 1897 in Florenz veröffentlicht wurde.

Das Material, das Galilei selbst nach der Veröffentlichung der ersten Ausgabe (1632) dem Text hinzugefügt hat, wurde ebenfalls aufgenommen. Darüber hinaus sind am Rand des Buches Übersetzungen von Galileis eigenen Postillen (laufenden Notizen) zu finden, die so weit wie möglich neben den Textverweisen stehen.