Diaspora-Träume

Bewertung:   (4,6 von 5)

Diaspora-Träume (Andrew Chatora)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Diaspora Dreams von Andrew Chatora ist eine Debütnovelle, die sich mit der Erfahrung von Einwanderern beschäftigt, insbesondere mit der afrikanischen Diaspora im Vereinigten Königreich. Die Geschichte folgt Kundai, einem Einwanderer aus Simbabwe, der Herausforderungen wie Rassismus, psychische Probleme und Familiendynamik bewältigt. Die Erzählung verbindet Humor und Herzschmerz, was sie nachvollziehbar macht und zum Nachdenken anregt, insbesondere für diejenigen, die mit der Erfahrung von Einwanderern vertraut sind.

Vorteile:

Das Buch wird für seine Glaubwürdigkeit, die einnehmenden Charaktere und den gekonnten Schreibstil gelobt. Die Leser schätzen die authentische Darstellung des Kampfes der Einwanderer, die aufschlussreichen Kommentare zu den Beziehungen zwischen den Ethnien und die Ausgewogenheit von Humor und ernsten Themen. Die Protagonistin ist vielschichtig und weckt Empathie, während die Erzählung als knallhart und zum Nachdenken anregend beschrieben wird.

Nachteile:

Einige Leser finden die Hauptfigur Kundai aufgrund seiner schlechten Beziehungsentscheidungen und seines Mangels an Verantwortungsbewusstsein unsympathisch. Auslöser für Themen wie Mobbing am Arbeitsplatz, psychische Probleme und explizite Inhalte könnten einige Leser stören. In einigen Rezensionen wurde angemerkt, dass der Erzählstil etwas planlos sein könnte, und es gab gemischte Gefühle über die Darstellung bestimmter Themen.

(basierend auf 14 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Diaspora Dreams

Inhalt des Buches:

Diaspora Dreams, die Debütnovelle von Andrew Chatora, ist ein erfrischender und relevanter Bericht über die Erfahrungen von Einwanderern. In einer meisterhaften Tour de Force führt uns der in Simbabwe geborene Autor durch die Herausforderungen, die sich ergeben, wenn man sich in einem anderen Land niederlässt, ohne vorher über soziales Kapital oder andere Quellen der Unterstützung zu verfügen. Diaspora Dreams legt die harten wirtschaftlichen Realitäten und die subtilen rassischen Barrieren offen, mit denen sich die jüngsten Migranten konfrontiert sehen. Die Anforderungen der Familie, der Zerfall von Familien und psychische Probleme sind herausragende Merkmale dieser Erfahrungen, und Chatora malt diese gelebten Erfahrungen brillant aus und zeigt dabei seine erhabenen Fähigkeiten als vollendeter Wortschöpfer.

Patrick Masiyakurima, Autor, Universität Leicester, Vereinigtes Königreich.

Diaspora Dreams ist Andrew Chatoras Debütnovelle. Sie beschreibt das Leben und die Kämpfe von Kundai Mafirakureva, einer simbabwischen Einwanderin, die im Vereinigten Königreich lebt. Als Kundai das scheiternde Simbabwe verlässt, um nach England zu gehen, ist er überzeugt, dass sich sein Glück sofort wenden wird. Doch was er im Vereinigten Königreich vorfindet, überzeugt ihn davon, dass nicht immer alles Gold ist, was glänzt.

Chatora nimmt uns mit auf eine Reise durch das Thames Valley, wo Kundai seinen Platz und seine Stimme in einer Welt verhandeln muss, in der afrikanische Männer nicht willkommen sind. Vor dem Hintergrund kleinlicher Streitereien in der Klasse, die Kundai ständig an seinen niedrigeren Status als Einwanderer erinnern, legt Diaspora Dreams die Spannungen der Arbeit in der Diaspora offen. Der Druck Großbritanniens lastet auch auf Kundais Familie und seinen Beziehungen und droht, mit den Worten von du Bois, "seine Seele zu zerreißen".

Befürwortung:

"Chatora gibt uns einen ehrlichen Bericht über die Erfahrungen eines Migranten in einer Welt, die ihn zum Schweigen bringen will. Diaspora Dreams ist gleichzeitig erstickend und isolierend. Kampf um Kampf wird der Leser immer wieder in die unversöhnliche Welt eines Schwarzen in der Welt der Weißen geworfen.".

- Tariro Ndoro, Autor Agringada: Wie ein Gringa, wie ein Fremder.

Diaspora Dreams, die Debütnovelle von Andrew Chatora, bietet eine erfrischende und relevante Stimme zur Erfahrung von Einwanderern. In einer meisterhaften Tour de Force führt uns der in Simbabwe geborene Autor durch die Herausforderungen, die sich ergeben, wenn man sich in einem anderen Land niederlässt, ohne vorheriges soziales Kapital oder andere Quellen der Unterstützung zu haben.

Diaspora Dreams legt die harten wirtschaftlichen Realitäten und die subtilen rassischen Barrieren offen, mit denen die jüngsten Migranten konfrontiert sind. Die Anforderungen der Familie, der Zerfall von Familien und psychische Probleme sind herausragende Merkmale dieser Erfahrungen, und Chatora malt diese gelebten Erfahrungen brillant aus, wobei er seine erhabenen Fähigkeiten als vollendeter Wortschmied unter Beweis stellt.

Patrick Masiyakurima, Autor, Universität Leicester, Vereinigtes Königreich.

Über den Autor:

Andrew Chatora ist ein in England lebender simbabwischer Schriftsteller. Er erhielt einen MA in Medien, Kultur und Kommunikation von der UCL. Andrew Chatora hat für die Publikation This is Africa viel über aktuelle Themen geschrieben und veröffentlicht. Sein Hauptinteresse gilt der globalen Politik der Ungleichheit, die er in seinen Texten thematisiert. Diaspora Dreams ist sein Debütroman. Wenn er nicht gerade schreibt, arbeitet er an seiner Doktorarbeit über digitale Piraterie an der School of Media and English der Birmingham City University.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9781637460290
Autor:
Verlag:
Einband:Taschenbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Diaspora-Träume - Diaspora Dreams
Diaspora Dreams , die Debütnovelle von Andrew Chatora, ist ein erfrischender und relevanter Bericht über die Erfahrungen von...
Diaspora-Träume - Diaspora Dreams
Wo das Herz ist - Where the Heart Is
Wo das Herz ist" bietet einen nuancierten Blick auf den Kampf einer Familie, die sich im kalten Britannien zurechtfinden muss,...
Wo das Herz ist - Where the Heart Is
Harare Voices und darüber hinaus - Harare Voices and Beyond
"Harare Voices and Beyond nimmt uns mit auf eine Reise durch die dunklen Abgründe der menschlichen...
Harare Voices und darüber hinaus - Harare Voices and Beyond
Harare Voices und darüber hinaus - Harare Voices and Beyond
Harare Voices and Beyond nimmt uns mit auf eine Reise durch die dunklen Abgründe der menschlichen...
Harare Voices und darüber hinaus - Harare Voices and Beyond

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht: