Bewertung:
Das Buch wird von einigen Lateinschülern wegen seines fesselnden Inhalts und der einzigartigen Wahl des Autors, Aulus Gellius, sehr positiv aufgenommen. Es bietet ein gutes Gleichgewicht zwischen Geschichten und einer grammatikalischen Übersicht, was das Lernen angenehm macht. Einige Leser sind jedoch enttäuscht, dass es in der zweiten Auflage keine wesentlichen Änderungen im Vergleich zur ersten gibt, und kritisieren das Format als zu dünn und zu weitläufig.
Vorteile:Fesselnder Inhalt mit Aulus Gellius, gutes Gleichgewicht zwischen Geschichten und Grammatiküberprüfung, unterhaltsame Übersetzungen und strukturierter Lernansatz.
Nachteile:Die zweite Auflage bietet keine wesentlichen Änderungen gegenüber der ersten, manche würden eine größere Schrift bevorzugen, und das Format wird als zu dünn und zu weitläufig kritisiert.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
The Attic Nights of Aulus Gellius, Second Edition: An Intermediate Reader and Grammar Review
Das zweite Jahr des Lateinunterrichts kann für Schüler und Lehrer gleichermaßen das schwierigste sein. Die Schüler müssen sich eine scheinbar endlose Reihe von grammatikalischen Regeln und Vokabeln merken, und oft erscheint das zu übersetzende Material langweilig und unerträglich langwierig. P. L. Chambers hat einen Weg gefunden, diese Probleme zu überwinden, und zwar mit Hilfe eines alten Römers.
Aulus Gellius, ein gebildeter Adliger, ist heute vor allem für seine Sammlung von Beobachtungen mit dem Titel Noctes Atticae bekannt, ein Projekt, das er in den langen Winternächten begann, die er in Attika verbrachte, der Region Griechenlands, in der sich Athen befindet. Die für diesen Reader ausgewählten Texte berühren verschiedene Aspekte der römischen Kultur und können von Schülern der Mittelstufe leicht verstanden und übersetzt werden. Für die zweite Auflage fügte Chambers drei neue Kapitel hinzu, von denen sich eines auf Aulus Gellius' Übersetzung eines Briefes an Aristoteles konzentriert, in dem Philipp von Makedonien die Geburt seines Sohnes Alexander ankündigt.
The Attic Nights of Aulus Gellius, Second Edition, ist ein im Unterricht erprobtes Buch, das Studenten im zweiten Studienjahr motivieren wird, ihr Studium fortzusetzen, und gleichzeitig eine dringend benötigte Alternative für Lateinlehrer darstellt, die ein zugängliches Lehrbuch für ihre Studenten suchen. Ein Teacher Key begleitet den Text.
| ISBN: | 9780806167213 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
