Bewertung:

Die Rezensionen heben die Brillanz und Zugänglichkeit von Yehuda Amichais Lyrik hervor und loben die Sammlung für ihre emotionale Tiefe und die Fähigkeit des Dichters, sowohl zum Lachen als auch zum Nachdenken anzuregen. Die Leser finden sein Werk kulturübergreifend relevant und schätzen die Leichtigkeit, mit der seine Gedichte im Vergleich zu eher esoterischen literarischen Werken verstanden werden.
Vorteile:⬤ Brillante und eindrucksvolle Poesie, die emotional mitschwingt.
⬤ Zugänglich und leicht zu lesen, auch für diejenigen, die Gedichte normalerweise nicht mögen.
⬤ Erhältlich auf Kindle, was es für die Leser bequem macht.
⬤ Beschäftigt sich mit universellen Themen und menschlichen Erfahrungen.
⬤ Qualitativ hochwertige Übersetzungen, die den gefühlvollen Ausdruck des Dichters bewahren.
⬤ Einige Rezensionen konzentrieren sich weniger auf den Inhalt der Gedichte als vielmehr auf äußere Faktoren wie Versand und Zustand.
⬤ Einige wenige Rezensionen enthalten keine spezifischen Kritiken, so dass die Tiefe des Feedbacks etwas begrenzt ist.
(basierend auf 11 Leserbewertungen)
The Selected Poetry of Yehuda Amichai
Yehuda Amichai (1924-2000) war der populärste Dichter Israels und eine literarische Persönlichkeit von internationalem Ruf.
In dieser Sammlung haben die renommierten Übersetzer Chana Bloch und Stephen Mitchell Amichais beliebteste Gedichte ausgewählt, darunter vierzig Gedichte aus seinem Spätwerk. Ein neues Vorwort von C.
K. Williams, das eigens für diese Ausgabe verfasst wurde, geht auf Amichais bleibendes Vermächtnis ein und stellt seine Gedichte in den Kontext des neuen Jahrtausends.