Bewertung:

Das Buch hat gemischte Kritiken erhalten. Einige loben die unterhaltsamen Geschichten und den Charakter von Arsène Lupin, während andere die Qualität des Drucks und der Übersetzung kritisieren. Viele Leser finden das Räubergenre fesselnd, berichten aber von Problemen mit der Lesbarkeit aufgrund der kleinen Schriftgröße und des schlechten Layouts. Außerdem wurde die Übersetzung in mehreren Rezensionen als mangelhaft eingestuft.
Vorteile:⬤ Fesselnde Geschichten und Charaktere
⬤ unterhaltsam für Fans des Raub- und Krimi-Genres
⬤ einige Rezensenten fanden das Buch von guter Qualität. Die Hörbuchversion wird für ihre hervorragende Erzählung gelobt.
⬤ Schlechte Druckqualität und Layout
⬤ kleine Schriftgröße, die das Lesen erschwert
⬤ erhebliche Übersetzungsprobleme mit grammatikalischen Fehlern und unvollständigen Sätzen
⬤ einige Leser sind enttäuscht, weil das Produkt nicht ihren Erwartungen entspricht.
(basierend auf 47 Leserbewertungen)
The Extraordinary Adventures of Arsne Lupin, Gentleman-Burglar
Dies ist die erste Sammlung von Geschichten von Maurice Leblanc, die die Abenteuer von Arsène Lupin erzählen.
Sie enthält die ersten neun Geschichten, in denen die Figur vorkommt und die um 1900 veröffentlicht wurden: „Die Verhaftung von Arsène Lupin“, ‚Arsène Lupin im Gefängnis‘, ‚Die Flucht von Arsène Lupin‘, ‚Der geheimnisvolle Reisende‘, ‚Die Halskette der Königin‘, ‚Die sieben Herzen‘, ‚Der Safe von Madame Imbert‘, ‚Die schwarze Perle‘ und ‚Sherlock Holmes kommt zu spät‘. Nach Protesten von Arthur Conan Doyles Anwälten wurde Sherlock Holmes in „Sherlock Holmes kommt zu spät“ in späteren Veröffentlichungen in Herlock Sholmes geändert.