Bewertung:

Das Buch „The Barbarian Nurseries“ von Hector Tobar erforscht die komplexe Dynamik zwischen einer wohlhabenden südkalifornischen Familie und ihrer hispanischen Haushälterin Araceli. Die Erzählung befasst sich mit Fragen der Einwanderung, des Klassengefälles und kultureller Missverständnisse. Viele Kritiken loben den intelligenten Schreibstil und die aufschlussreichen Themen, während einige das Tempo und die Charakterentwicklung kritisieren.
Vorteile:⬤ Intelligent geschrieben, mit reichhaltigen Themen zu Ethnie und Klasse, voller Humor und Einsicht
⬤ bietet einen nachdenklich stimmenden Blick auf Einwanderung und die Erfahrung von Einwanderern
⬤ ansprechende Charaktere und Situationen, die verschiedene Perspektiven bieten
⬤ unterhaltsame und vielschichtige Erzählung.
⬤ Langsames Tempo am Anfang und langatmige Beschreibungen, die von der Entwicklung der Charaktere ablenken können
⬤ einige Charaktere können unsympathisch oder stereotyp wirken
⬤ Dialoge, die Spanisch ohne Übersetzung beinhalten, können eine Herausforderung sein
⬤ die Handlung kann vorhersehbar und manchmal nicht ganz plausibel sein.
(basierend auf 132 Leserbewertungen)
The Barbarian Nurseries (Tenth Anniversary Edition)
Ausgezeichnet mit dem California Book Award für Belletristik.
Ein Los Angeles Times-Bestseller
Von der New York Times Book Review, der Los Angeles Times, dem San Francisco Chronicle und dem Boston Globe zum besten Buch des Jahres gekürt
Mit The Barbarian Nurseries (Die Baumschulen der Barbaren) gibt H ctor Tobar unserer am meisten missverstandenen Metropole ihren großen zeitgenössischen Roman, der uns jenseits des Schimmers von Hollywood und tiefer als kamerataugliche Kriminalgeschichten führt, um das Leben in Südkalifornien so zu zeigen, wie es wirklich ist, in seiner riesigen, sonnenbeschienenen Ausbreitung von Klassen, Sprachen, Träumen und Ambitionen.
Scott und Maureen Torres-Thompson haben sich immer auf andere verlassen, um ihr Haus in Orange County zu verwalten. Doch als Fehlinvestitionen ihr Bankkonto zum Einsturz bringen, kommt alles auf Araceli, ihr etwas stacheliges mexikanisches Hausmädchen, an. Eines Nachts wird ein Streit zwischen dem Paar handgreiflich, und ein Missverständnis führt dazu, dass die Kinder in Aracelis Obhut geraten. Da ihre Eltern unerreichbar sind, nimmt sie sie mit ins Zentrum von Los Angeles, in der Hoffnung, Scotts entfremdeten mexikanischen Vater zu finden - eine ernsthafte Suche, die sich bald zu einem kolossalen Missgeschick entwickelt, mit Folgen, die sich durch alle Schichten der sich ausbreitenden Stadt ziehen. H ctor Tobars The Barbarian Nurseries ist eine meisterhafte Erzählung über das zeitgenössische Los Angeles, ein Roman, der so lebendig ist wie die Stadt selbst.