
Bridge of the World
Poesie. Latinx-Studien. BRIDGE OF THE WORLD kartografiert mehrfache Übergänge zwischen mentalen, spirituellen und geografischen Topografien, die sich um die Erfahrung der Entfremdung von Panama und der Latinidad drehen. Es ist eine Reise über Brücken zwischen inneren und äußeren Welten, zwischen dem Kosmischen und dem Materiellen, der Vergangenheit und der Gegenwart, dem Unmittelbaren und der Erinnerung. Das Durchqueren ist verbunden mit den Entfremdungen der Migration, der wirtschaftlichen Ungleichheit, den Verletzungen des Kapitalismus und dem kosmischen Verrat im Kampf um das Festhalten an der Liebe anstelle der Wut. Harrisons Poetik erforscht die psychologische Zersplitterung als natürliche Bedingung eines Lebens, das in der Schwebe mehrerer Zwischenzustände gelebt wird. Der Ort ist kolossal, alltägliche Gegenstände schwellen zu Symbolen an, Zeit und Erinnerung verzerren sich und plagen den Geist und die Poesie mit Visionen. Diese Gedichte sind voll von Offenbarungen und Schmerzen, die sich durch das Leben des Dichters ziehen - ein mutiges und wellenförmiges Werk, das uns in eine trotzige und entschlossen lebendige Liebe einlädt.
"Roberto Harrison ist ein großartiger Dichter. Seinem Werk liegt ein mesoamerikanischer Schamanismus zugrunde. Tiere tauchen als Geister-Doppelgänger auf, Pflanzen wohnen in ihrer eigenen bewussten Realität. William Blakes "Pferde der Belehrung" durchstreifen die Prärie ebenso wie Harrisons "Pferde der Erkenntnis". Man weiß nie, ob man in eine Vision oder in den Wahnsinn oder in einen tieferen Geisteszustand abgleiten wird. Gleichzeitig spricht Harrison eine modernistische Sprache. Er scheint in ständigem Kontakt mit Vallejo, Laura Riding, Antonin Artaud oder Garcia Lorca zu stehen, den angestammten Risikoträgern. BRIDGE OF THE WORLD enthält eine Erklärung zur Poetik, die uns durch die seltsamen Reisen und die wilde Sprache der Tiere führt, die Harrison seine Gedichte geben. Dies rückt seine früheren Bücher ins rechte Licht, insbesondere Culebra. Unheimlich, zart, mutig. Die Gedichte geben mir das Gefühl, ein Bürger der archaischen, der realen Welt zu sein, in der alle Dinge tanzen, laut und bedeutungsvoll" - Andrew Schelling.
"Diese Schriften drängen sich wie blendende alchemistische Erzählungen auf, vereint durch Sprache, die in einer psychischen Molekularschmiede geschmiedet wurde, deren höheres Bewusstsein jedes Phonem durchdringt, wobei dieses Bewusstsein spontan in Zeilen, Strophen, ganze Gedichte übergeht, die in eine größere Vision übergehen und so Roberto Harrisons BRÜCKE DER WELT bilden. Harrison kartographiert seine eigene Leere, nicht unähnlich einem Navigator, der die Leere in sich selbst umwandelt, und trägt so dazu bei, die inneren Vorgänge für jeden Leser zu klären, während er oder sie sich dem beängstigenden Mysterium stellt, das wir als Wesen bewohnen" - Will Alexander.
"Ein Buch der Offenbarung. BRÜCKE DER WELT ist ein Koloss von einem Gedicht, die Brücke von Nord- und Südamerika, das Panama von Diesseits und Jenseits, ein Dari n der Ewigkeit. Die zerbrechliche und doch dauerhafte Brücke wird zum Mythos, zur Spannung zwischen Furchtlosigkeit und Ängstlichkeit, Stille und Lärm, Licht und Schatten, zur Vorstellung von der Welt und unserem Platz in ihr, zu einem Loblied auf die Liebe, das Leben und den Tod. Snake Vision" ist eine fließende, atmende Poetik der wechselnden Stimmungen, die auf schwierige Fragen zu Psychologie und Geschichte antwortet. Sehen Sie es hier."--Norma Cole.