
Isthmus to Abya Yala: City Lights Spotlight Series #23
Eine Beschwörung des antiken Bewusstseins, die darauf abzielt, unseren heutigen Cyborg-Zustand zu rehumanisieren.
"In Gedichten, die in spiritueller Migration zur Einheit schlittern, wird Harrison.
wird Harrison zum visionären Dichter des Anthropozäns, zum Dichter, den wir für die.
Andere Seite unseres Zeitalters."--Carmen Gimnez Smith, Autorin von Be Recorder
"Abya Yala" - "Land des Lebens" oder "Land des vitalen Blutes" - ist ein präkolumbianischer Begriff des Guna-Volkes von Panam und Kolumbien, der sich auf den amerikanischen Kontinent bezieht und in jüngerer Zeit bei verschiedenen indigenen Bewegungen für die Idee einer entkolonialisierten "Neuen Welt" steht. In Isthmus to Abya Yala beschwört der panamaisch-amerikanische Dichter Roberto Harrison ein mythisches Bewusstsein als Antwort auf diesen politischen und spirituellen Kampf.
In seinen Gedichten findet Harrison mit mystischer Inbrunst phonetische Einheiten, hinter denen sich begriffliche Gegensätze verbergen, die er überwinden muss. Indem er „mobil“ als Ursprache gegen Rassismus und für eine allumfassende Menschlichkeit anruft - im Gegensatz zum „Mobilen“ der durch das Telefon vermittelten Existenz - brennen die Gedichte von Isthmus to Abya Yala mit einer visionären Inbrunst, die die Rationalität durch eine intensive Anhäufung von Bildern überwältigt. Manchmal manifestieren sie sich sogar als visuelle Gedichte in Form von Zeichnungen, die er „Tecs“ nennt und die der Dominanz der Technologie die Befürwortung einer gesamtindianischen Nation durch den Shawnee-Führer Tecumseh aus dem 19. Jahrhundert entgegensetzen. „Tecumseh Republic“ ist der Name des Dichters für eine neue post-rassische, post-nationale, post-binäre, post-koloniale, ganzheitliche und erdorientierte Gesellschaft ohne nationale Grenzen, mit Panam, dem Isthmus, als einzigem Ein- und Ausgang.