Bewertung:

Die Damen von Managua ist eine generationsübergreifende Familiensaga, die das Leben dreier Frauen - Großmutter, Mutter und Tochter - vor dem Hintergrund der politischen Umwälzungen in Nicaragua beleuchtet. Während einige Leserinnen und Leser den Detailreichtum und die Entwicklung der Charaktere zu schätzen wussten, empfanden andere die Prosa als langweilig und die Charaktere als zu wenig tiefgründig. Die Einblicke des Romans in die nicaraguanische Kultur wurden gelobt, obwohl einige der Meinung waren, dass der Roman eine Gelegenheit verpasst hat, eine nuanciertere Sicht auf den historischen Kontext zu präsentieren.
Vorteile:⬤ Wunderschön geschrieben mit vielen Details.
⬤ Starke Charakterentwicklung, insbesondere aus der Perspektive der Großmutter.
⬤ Aufschlussreiche Darstellung des sich entwickelnden Lebens der Frauen über drei Generationen.
⬤ Fesselnde Geschichte mit einer Mischung aus persönlicher und kultureller Geschichte.
⬤ Einzigartiger Schauplatz in Nicaragua während bedeutender historischer Ereignisse.
⬤ Einige fanden den Schreibstil fade und es fehlte an klaren Charakterstimmen.
⬤ Die Introspektion der Charaktere wurde als repetitiv und zu langatmig empfunden.
⬤ Einige Rezensenten bemerkten grammatikalische Fehler, die das Leseerlebnis beeinträchtigten.
⬤ Die Geschichte wirkte auf einige flach und vorhersehbar, es fehlte ein fesselnder Plot.
⬤ Verwirrung über die Beziehungen der Charaktere wurde von mehreren Lesern erwähnt.
(basierend auf 32 Leserbewertungen)
The Ladies of Managua
Als Maria zur Beerdigung ihres geliebten Großvaters nach Nicaragua zurückkehrt, bringt sie ein geheimnisvolles Paket aus der Vergangenheit ihrer Großmutter mit.
Sie trägt auch die Last ihrer angespannten Beziehung zu ihrer Mutter Ninexin mit sich, die einst eine gefeierte Revolutionärin war und jetzt eine engagierte Beamtin in der sandinistischen Regierung ist. Zwischen Maria und Ninexin klafft eine Kluft, die durch den Tod von Marias Vater entstanden ist.
Maria wurde von ihrer Großmutter Isabela aufgezogen, während Ninexin am Aufbau des neuen Nicaragua arbeitete. Während Ninexin versucht, zu ihrer Tochter durchzudringen, und Maria mit ihrer turbulenten Beziehung zu einem älteren Mann ringt, verliert sich Isabela in den Erinnerungen an das Internat im New Orleans der 1950er Jahre, wo sie vor fast sechzig Jahren geliebt und verloren hat. Als die drei Frauen zusammenkommen, um sich von dem Mann zu verabschieden, der der Anker ihrer Familie war, sind sie gezwungen, sich ihren komplizierten Beziehungen zu stellen - zueinander und zu ihrem Land - und die Geheimnisse zu lüften, die jede von ihnen so sehr zu verbergen versucht hat.
Eleni N. Gages „Die Damen von Managua“ erinnert an Nicaragua mit seiner turbulenten Geschichte und seiner pulsierenden Gegenwart und lässt Sie in das Leben dreier starker und anziehender Frauen eintauchen, die sich ihren Entscheidungen in der Vergangenheit stellen und entdecken, wie die Liebe ihre Zukunft gestalten kann.