Bewertung:

Das Buch „The Double Take“ von Roy Huggins ist ein hartgesottener Noir-Detektivroman, der im Los Angeles der 1940er Jahre spielt und in dessen Mittelpunkt der Privatdetektiv Stuart Bailey steht. Das Buch wird für seine lebendigen Beschreibungen, die komplizierte Handlung und die einnehmenden Charaktere gelobt, die an den Stil von Raymond Chandler erinnern. Die Leser bemängelten jedoch Probleme mit Schreibfehlern und eine gelegentlich dichte Handlung.
Vorteile:⬤ Lebendiger und kluger Schreibstil mit starken Metaphern und Gleichnissen.
⬤ Fesselnde und komplexe Handlung mit vielen Wendungen.
⬤ Fängt die Essenz des 1940er Noir mit klassischen Elementen wie Gewalt, Sinnlichkeit und moralischer Zweideutigkeit ein.
⬤ Starke Charakterentwicklung und Atmosphäre.
⬤ Ähnlichkeit mit dem Stil von Raymond Chandler, was Fans des Genres anspricht.
⬤ Zahlreiche Schreibfehler, die das Leseerlebnis beeinträchtigen.
⬤ Manche finden den Plot zu komplex und schwer nachvollziehbar.
⬤ Bestimmte Formulierungen und Aspekte wirken veraltet.
⬤ Erfüllt möglicherweise nicht die hohen Erwartungen, die an Chandlers Werke gestellt werden.
(basierend auf 19 Leserbewertungen)
The Double Take
Ein knallharter Krimi mit Stuart Bailey, der härter ist als ein Zehn-Minuten-Ei.
Gewalt, Erpressung und eine schöne Frau, die plötzlich sehr, sehr tot auftaucht. Das Buch war die Grundlage für den Film „I Love Trouble“ mit James Carter und Janet Blair.
Erstmals veröffentlicht 1946.