Bewertung:

Das Buch wird für seine fesselnde Erzählweise und seine romantischen Elemente hoch gelobt. Der beschreibende Stil der Autorin und die Übersetzung werden als inspirierend und leidenschaftlich bezeichnet. Die miteinander verwobenen Geschichten eines Buchrestaurators und einer aztekischen Prinzessin verleihen dem Buch zusätzliche emotionale Tiefe und machen es zu einer fesselnden Lektüre.
Vorteile:Fesselnde Erzählung, faszinierende Romantik, anregende und leidenschaftliche Sprache, emotionale Tiefe mit ineinander verwobenen Geschichten, dynamisches und frisches Leseerlebnis.
Nachteile:In der Rezension nicht erwähnt.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
La Conquista: Una Novela
Sara Rosario Gonz les führt ein relativ ruhiges Leben als Restauratorin alter Bücher und Manuskripte im Getty Museum in Los Angeles. Doch als sie mit der Aufgabe konfrontiert wird, ein Manuskript aus dem 16.
Jahrhundert zu restaurieren, in dem es um eine aztekische Prinzessin geht, die von Cortes versklavt und nach Europa geschickt wurde, um den Papst und Karl V. zu amüsieren, ahnt sie nicht, welche Macht die Geschichte hat, in die sie eintauchen wird. Im Manuskript erfahren wir, dass die Prinzessin nach ihrer Ankunft in Europa entschlossen ist, das Massaker an ihrem Volk zu rächen.
Sara ihrerseits versucht zu beweisen, dass das Buch, dessen Veröffentlichung einen großen Skandal ausgelöst hat, tatsächlich von der aztekischen Prinzessin selbst geschrieben wurde und nicht von dem europäischen Mönch, der der angebliche Verfasser ist. Saras Faszination für das Manuskript vermischt sich mit den Konflikten, denen sie in ihrem eigenen Leben ausgesetzt ist.
Die Frustration, die durch ihre Unfähigkeit verursacht wird, sich an Karl zu binden, den Mann, der sie seit der High School liebt, die Erinnerung an die eindringliche und eindringliche Weisheit ihrer verstorbenen Mutter und die scheinbare Stabilität ihres Vaters, der im Gegensatz zu Sara die Welt pragmatisch und ohne Vorurteile sieht. Die Eroberung ist ein einzigartiger Roman, der uns die Hoffnung gibt, dass es die wahre Liebe gibt und dass die Geschichte in ihrer ganzen Komplexität das ist, was uns zu unserem Schicksal führt.
-- Washington Post Book World