Bewertung:

Das Buch enthält eine detaillierte Beschreibung der Eroberung Äthiopiens durch Imam Ahmad bin Ibrahim im 16. Jahrhundert. Es ist ein wichtiges historisches Dokument, das Einblicke in die Kriegsführung, die gesellschaftlichen Strukturen und die Perspektiven der damaligen Zeit bietet. Es weist jedoch eine starke Voreingenommenheit aus der Sicht des Autors auf, was einige Leser abschrecken könnte. Insgesamt ist es eine wichtige Quelle für das Verständnis eines Schlüsselmoments der äthiopischen Geschichte.
Vorteile:⬤ Sehr detailliert und informativ
⬤ von unschätzbarem Wert für das Verständnis der äthiopischen Geschichte und der Kriegsführung im frühmodernen Afrika
⬤ präsentiert eine Perspektive des Islams des 16. Jahrhunderts
⬤ bedeutend als Primärquellendokument
⬤ erforscht den gesellschaftlichen Kontext der Zeit.
⬤ Einseitige Darstellung mit klarer Voreingenommenheit gegenüber den Christen
⬤ der Prosastil kann als langweilig empfunden werden
⬤ lässt tiefere Einblicke in die beteiligten Personen vermissen
⬤ ist nicht umfassend, da es das Ende des Krieges nicht abdeckt
⬤ kann für manche Leser schwer zu verstehen sein.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
The Conquest of Abyssinia: Futuh Al Habasa
Sihab ad-Din Ahmad bin 'Abd al-Qader's Bericht über den Dschihad oder Heiligen Krieg in Äthiopien des Imam Ahmad bin Ibrahim, besser bekannt als Ahmad Gran oder der Linkshänder, ist ein historischer Klassiker. Der Yamani-Autor war Augenzeuge mehrerer der von ihm beschriebenen Schlachten und ist eine unschätzbare Quelle. Sein Buch, das voller menschlicher und bisweilen tragischer Dramen steckt, leistet einen wichtigen Beitrag zu unserem Wissen über eine äußerst wichtige Periode in der Geschichte Äthiopiens und des Horns von Afrika. Futuh al-Habasa" oder "Die Eroberung Abessiniens" spiegelt zweifellos die Situation wider, wie sie dem Autor Yamani zur Zeit der Abfassung des Werks erschien. Die Truppen von Imam Ahmad bin Ibrahim hatten den größten Teil von Äthiopien besetzt. Der Widerstand von Kaiser Lebna Dengel war praktisch zu Ende, und viele Christen hatten sich entschieden, zum Islam überzutreten. Die Herrschaft des siegreichen Imams schien von Dauer zu sein. Dies war jedoch noch lange nicht das Ende der Geschichte. Der Imam wurde am 21. Februar 1543 in einer Schlacht getötet, woraufhin sich seine Armee fast sofort auflöste. Diejenigen seiner Soldaten, die dazu in der Lage waren, machten sich auf den Weg zurück in den Osten. Nicht wenige muslimische Konvertiten kehrten zu ihrem früheren Glauben zurück. Das Futuh bezieht sich also auf einen relativ kurzen, aber äußerst wichtigen Abschnitt in der langen Geschichte Äthiopiens.
Das Buch ist dennoch wertvoll, da sein Autor Augenzeuge vieler der von ihm beschriebenen Ereignisse war und, soweit wir das beurteilen können, mit einem für seine Zeit seltenen Grad an Objektivität schreibt. Was die Leute über dieses Buch sagen: "Dieses Buch ist die erste vollständige englische Übersetzung des arabischen Berichts über die Feldzüge von Imam Ahmad b. Ibrahim al-Ghazi (allgemein bekannt als Gran), wie er von dem jemenitischen Rechtsgelehrten Shihab al-din Ahmad b. Abd al-Qadir b. Salim b. Uthman (auch bekannt als arabischer Faqih) verfasst wurde... es ist eine willkommene Ergänzung des reichen Korpus arabischer literarischer und historischer Quellen, die für Äthiopien und das Horn von Afrika im 16. Es ist besonders nützlich für englischsprachige Forscher und etablierte Wissenschaftler, die weder den arabischen Text noch die maßgebliche französische Übersetzung von Rene Basset lesen können... sowohl Stenhouse und Pankhurst als auch dem Verlag gebührt ein großes Lob für die Erstellung eines so wertvollen Werks, das einen wichtigen Beitrag zur Geschichte Äthiopiens und des Horns darstellt, und dafür, dass sie es einer breiteren englischsprachigen Leserschaft und Wissenschaft zugänglich gemacht haben." -- Hussein Ahmed ist Professor für Geschichte an der Universität Addis Abeba. Er ist ein führender Historiker des Islam in Äthiopien.
* * "In der Geschichte der Konflikte in Afrika und darüber hinaus gibt es nur wenige Geschichten von Dramatik und menschlicher Tragödie, die Imama Ahmads Eroberung des christlichen Königreichs Äthiopien (1529-1543) gleichkommen.
Seine kurzlebigen spektakulären Siege und seine Entschlossenheit, das Christentum durch den Islam zu ersetzen, und das bemerkenswerte Überleben des Christentums in Äthiopien" ist eine Geschichte von epischem Ausmaß", die immer noch starke Emotionen sowohl bei der christlichen als auch bei der muslimischen Bevölkerung Äthiopiens hervorruft. Mit anderen Worten: Der Dschihad-Krieg von Imam Ahmad ist nicht nur legendär, sondern auch ein wichtiger Wendepunkt... Dies ist wirklich ein wunderbares Werk, das eine unverzichtbare Quelle für die Geschichte Äthiopiens und des Horns von Afrika in der ersten Hälfte des turbulenten 16. Jahrhunderts bleiben wird. Jeder, der die Intensität und Brutalität des Religionskriegs verstehen will, wird mit der Lektüre dieses Klassikers belohnt." -- Mohammed Hassen ist außerordentlicher Professor für afrikanische Geschichte an der Georgia State University in Atlanta. Er ist der Autor von The Oromo of Ethiopia: Eine Geschichte 1570-1860.