Leserbewertungen
Zusammenfassung:Die Rezensionen zu „Das Selbst in zwei Welten“ heben die einzigartige Perspektive auf das Aufwachsen zwischen den Kulturen, insbesondere zwischen Belgien und den USA, und den fesselnden Prosastil der Autorin hervor. Viele Leser schätzen den Humor, den Tiefgang und die aufschlussreichen Kommentare zu kulturellen Nuancen. Einige Kritiker weisen jedoch auf einen verwirrenden Bewusstseinsstrom-Stil hin, der vielleicht nicht bei allen Lesern Anklang findet.
Vorteile:Fesselnde und humorvolle Prosa, tiefe Einblicke in kulturelle Erfahrungen, Resonanz bei Lesern mit multikulturellem Hintergrund, gut strukturierte Essays, informativ über Belgien.
Nachteile:Manche finden den Bewusstseinsstrom verwirrend, was den Lesegenuss schmälern kann.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Originaltitel:
The Factory of Facts
Inhalt des Buches:
Der gefeierte Autor von Low Life erfindet die Memoiren in einem raffinierten, lyrischen Buch neu, das zugleich eine persönliche Geschichte und eine Meditation über die Konstruktion von Identität ist.
Der in Belgien geborene, aber in New Jersey aufgewachsene Luc Sante verwandelte sich von einem frommen, schüchternen belgischen Jungen in einen rüpelhaften amerikanischen Heranwachsenden, der die französische Sprache mied und gleichzeitig von dem Popstar Fran oise Hardy träumte. Um zu zeigen, wie es zu dieser Verwandlung kam - und warum sie unvollständig blieb -, kombiniert "Die Fabrik der Fakten" Familienanekdoten und Ahnenlegenden, detaillierte Streifzüge durch die belgische Geschichte, Sprache und Religion sowie geschickte Zusammenfassungen des amerikanischen Charakters.
