Bewertung:
Der Roman bietet eine fesselnde historische Erzählung über die Familie Florio in Sizilien, die persönliche und soziale Geschichte miteinander verwebt. Die Leser schätzen die reichhaltige Entwicklung der Charaktere und die lebendige Darstellung der sizilianischen Kultur, auch wenn einige das Tempo langsam und die Charaktere frustrierend finden. Die Qualität der Übersetzung wurde unterschiedlich bewertet, was das Leseerlebnis für einige beeinträchtigt.
Vorteile:⬤ Fesselnde historische Erzählung
⬤ reiche Charakterentwicklung
⬤ lebendige Darstellung der sizilianischen Kultur
⬤ aufschlussreicher Blick auf die sizilianische Geschichte
⬤ emotionale Tiefe
⬤ schafft ein starkes Gefühl für den Ort
⬤ ansprechend für diejenigen mit sizilianischem Erbe.
⬤ Langsames Tempo
⬤ einige Charaktere sind frustrierend oder unsympathisch
⬤ gelegentliche Übersetzungsprobleme
⬤ störende Lektoratsfehler
⬤ könnte von einer reibungsloseren Integration des historischen Kontextes profitieren.
(basierend auf 42 Leserbewertungen)
The Florios of Sicily
Basierend auf der wahren Geschichte der ungekrönten Könige von Sizilien: die Geschichte einer Familie, rastlos und ehrgeizig, gerissen und entschlossen, reicher und mächtiger zu sein als alle anderen.
In diesem grandiosen, mitreißenden Epos, das vom wahren Leben der geschichtsträchtigen Titanen inspiriert ist, erweckt die internationale Bestsellerautorin Stefania Auci die dunklen Geheimnisse, die Liebe und den Verrat sowie die grausamen Racheakte zum Leben, die das Jahrhundert des Einflusses der Familie Florio geprägt haben.
Die Florios kommen in Sizilien an, mit nichts als den Kleidern, die sie am Leib tragen, nachdem ein Erdbeben ihre Heimatstadt zerstört hat. Allen Widrigkeiten zum Trotz beginnt die Familie trotz der drohenden napoleonischen Kriege und verheerender Seuchen einen Neuanfang. Doch als Vincenzo von seiner aristokratischen Geliebten verschmäht wird, schwört er, seine Ehre zu rächen, indem er der reichste Mann Italiens wird. Unter Verzicht auf Liebe und Familie versucht er, sich das zu kaufen, was ihm von Geburt an nicht zusteht. Die Frauen von Florio lassen sich von den Männern nicht unterkriegen und fordern unerbittlich ihren Platz jenseits der Zwänge einer fürsorglichen Mutter, einer verführerischen Geliebten oder einer verletzten Ehefrau. Giulia, obwohl nur eine Mätresse, ist äußerst intelligent und führt das Imperium aus dem Schatten heraus. Angelina, die als Bastard geboren wurde, plant ihre eigene Zukunft gegen den Willen ihres Vaters.
In dieser epischen und doch intimen Geschichte über Macht, Leidenschaft und Rache geht es um den Aufstieg und Fall einer Familie und den universellen Wunsch, mehr zu werden als das, als das wir geboren wurden.
Übersetzt aus dem Italienischen von Katherine Gregor
| ISBN: | 9780062931672 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2020 |
| Seitenzahl: | 464 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
