Bewertung:

Das Buch hat bei den Lesern gemischte Kritiken geerntet, vor allem bei denen mit irischem Hintergrund, die die nostalgische und kuriose Erzählweise schätzen. Es wird oft als lehrreich und als Spiegelbild des irischen Erbes angesehen, obwohl einige Leser fanden, dass es an Tiefe mangelt und der Schluss abrupt ist.
Vorteile:Vielen Lesern gefiel die nostalgische und malerische Erzählung, die sie mit ihren eigenen Erfahrungen in Verbindung bringen konnten. Das Buch wird als lehrreich empfunden, da es Einblicke in das Leben irischer Familien gewährt und historische Zusammenhänge beleuchtet. Mehrere Rezensenten hielten es für eine schöne Lektüre für Kinder und eine gute Wahl, um es mit den Enkelkindern zu teilen.
Nachteile:Einige Leser waren der Meinung, dass die Geschichte zu kurz war und abrupt endete, so dass sie sich mehr wünschten. Einige fanden das Buch banal oder nicht fesselnd genug, was darauf hindeutet, dass es sich eher an ein jüngeres Publikum oder an Personen mit besonderen Interessen an der irischen Kultur richtet.
(basierend auf 21 Leserbewertungen)
The Irish Twins (Esprios Classics)
Lucy Fitch Perkins (1865-1937) war eine amerikanische Illustratorin und Autorin von Kinderbüchern. Fitch begann als freie Mitarbeiterin bei Young Folks mit dem Schreiben von Kinderbüchern.
Im Jahr 1906 veröffentlichte sie ihr erstes Werk, The Goose Girl, eine Sammlung von Kinderreimen. Ein Jahr später folgte A Book of Joys: A Story of a New England Summer, doch beide Werke fanden nur begrenzt Anklang. Im Jahr 1911 veröffentlichte sie The Dutch Twins, ihr erstes größeres Werk.
Das Buch wurde von ihrem Freund Edwin Osgood Grover inspiriert, der ein Bild sah, das Perkins von einem holländischen Kinderpaar gezeichnet hatte. Grover schlug Perkins vor, eine Serie zu entwerfen, in deren Mittelpunkt die Zwillinge stehen sollten.
Perkins nahm den Rat an, und die Zwillingsreihe wurde ein großer Erfolg. Sie veröffentlichte 26 Bücher der Zwillingsreihe für die Houghton Mifflin Company.