Bewertung:
Das Buch enthält eine Sammlung gut geschriebener Kurzgeschichten einer puertoricanischen Autorin, die sich mit Themen wie Geschlechterungleichheit, kulturellem Erbe und persönlicher Identität im Kontext des puertoricanischen Lebens auseinandersetzt. Während einige Leserinnen und Leser das Buch aufschlussreich und tiefgründig finden, äußern andere Verwirrung über die Erzählungen und haben keinen Spaß an den Geschichten.
Vorteile:⬤ Wunderschöne Texte und Bilder
⬤ reichhaltige kulturelle Themen
⬤ gut ausgearbeitete Geschichten, die tiefe Einblicke in die Ungleichheit der Geschlechter und das puertoricanische Erbe bieten
⬤ interessant für diejenigen, die einzigartige Perspektiven schätzen
⬤ pünktliche Lieferung und erschwinglicher Preis für Studenten.
Einige Leser finden die Handlungen verwirrend, insbesondere in Bezug auf die Motivationen der Charaktere; nicht für alle unterhaltsam, wobei mindestens ein Rezensent angab, dass er keine der Geschichten mochte.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
The Youngest Doll
Eine sanftmütige Tante, die jahrelang schikaniert wurde, rächt sich unerwartet mit ihrem Talent, lebensgroße, mit Honig gefüllte Puppen herzustellen. "Die jüngste Puppe", die auf einer Familienanekdote beruht, ist ein beeindruckender literarischer Ausdruck der feministischen und sozialen Anliegen von Rosario Ferr.
Es ist die erste Geschichte in einer Sammlung, die ursprünglich 1976 auf Spanisch unter dem Titel Papeles de Pandora veröffentlicht wurde und nun von der Autorin ins Englische übersetzt wurde. Ferr, die Tochter eines ehemaligen Gouverneurs von Puerto Rico, porträtiert Frauen, die sich von den Zwängen lösen, die sie an eine patriarchalische Kultur gebunden haben. In den zehn Geschichten, die Ferr auf den Weg brachten, eine führende Schriftstellerin in Lateinamerika zu werden, nimmt die Wut eher kreative als polemische Formen an.
Die Frauen der oberen Mittelschicht in Die jüngste Puppe, die zumeist mit Macho-Männern verheiratet sind, rebellieren gegen ihr Puppendasein oder ziehen sich in die Fantasie zurück, diejenigen ohne Geld oder die richtige Hautfarbe sind sogar noch stärker unterdrückt. In Bezug auf Macht und Einfluss stehen diese Frauen in der gleichen Beziehung zu den Männern wie Puerto Rico selbst zu den Vereinigten Staaten, und Ferr überschreitet die künstlerischen Grenzen, wenn sie über ihre Situation schreibt.
Die Geschichten, die sich vom Realistischen zum Alptraumhaften bewegen, sind tief empfunden, voller Ironie und schwarzem Humor, oft in experimenteller Form. Die Bildersprache ist beeindruckend: Ein Architekt träumt von einer schönen Brücke, die "ihre Bögen öffnen und schließen würde wie Alligatoren beim Liebesspiel"; ein Mercedes Benz "leuchtet im Dunkeln wie ein verchromtes Rhinozeros". Eine Geschichte, "Die schlafende Schönheit", ist eine Collage aus Briefen, Ankündigungen und Bildunterschriften, die aus dem, was nicht geschrieben ist, erschreckende Schlüsse zulässt.
In der Sammlung bespricht Ferr auch "Wenn Frauen Männer lieben", eine Geschichte über eine Prostituierte und eine Dame der Gesellschaft, die sich zusammentun, um zu überleben, und die die "Kunst der Schriftstellerin, ihre Wut durch Ironie zu verbergen", veranschaulicht. Abschließend geht sie darauf ein, wie ihre Erfahrung als lateinamerikanische Frau mit Verbindungen zu den Vereinigten Staaten eine doppelte kulturelle Perspektive in ihr Schreiben eingebracht hat.
| ISBN: | 9780803268746 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1991 |
| Seitenzahl: | 170 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
