Bewertung:
Die Rezensionen zu „The King James Only Controversy“ von James White heben die gut recherchierte und wissenschaftliche Herangehensweise an die Debatte über Bibelübersetzungen hervor, insbesondere die Argumente rund um die King James Version (KJV). Das Buch wird für seine Klarheit, Zugänglichkeit und den respektvollen Umgang mit unterschiedlichen Übersetzungspräferenzen gelobt, während es gleichzeitig eine starke Verteidigung moderner Übersetzungen darstellt. Einige Rezensenten äußern jedoch Bedenken, dass es sich zu sehr auf die Widerlegung extremistischer Ansichten konzentriert und nuancierte Positionen der KJV-Befürworter übersehen könnte.
Vorteile:Gelehrte und gut recherchierte Herangehensweise an die KJV-Only-Kontroverse.
Nachteile:Klarer und zugänglicher Schreibstil.
(basierend auf 273 Leserbewertungen)
The King James Only Controversy: Can You Trust Modern Translations?
Moderne Bibelübersetzungen werden immer noch vom King James Only-Lager angegriffen.
In dieser überarbeiteten Fassung eines Buches, das seit mehr als zehn Jahren im Druck ist, zeichnet James R. White die Entwicklung der alten und neuen Bibelübersetzungen nach und untersucht die Unterschiede zwischen Versionen wie der NIV, NASB und NKJV und der autorisierten Version von 1611.
Das für den Laien geschriebene Buch The King James Only Controversy führt den Leser durch die grundlegenden Fragen der Debatte und in die komplexeren Fragen der Textkritik. Eine aufschlussreiche Lektüre für alle Christen.
| ISBN: | 9780764206054 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2009 |
| Seitenzahl: | 368 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
