Bewertung:

Das Buch hat gemischte Kritiken erhalten, die sich vor allem auf Probleme mit dem Erhalt des richtigen Bandes der Reihe und Probleme mit der Kindle-Version beziehen.
Vorteile:Viele Rezensenten lobten die Qualität der Übersetzung und bezeichneten sie als „ausgezeichnet“ und „brillant“ für akademische Studien. Der Preis für die komplette dreibändige Reihe wurde ebenfalls als angemessen im Vergleich zum Listenpreis hervorgehoben.
Nachteile:Es gibt erhebliche Probleme bei der Bestellung, da mehrere Nutzer nur einzelne Bände statt der kompletten Reihe erhalten haben. Die Kindle-Version wird wegen ihrer unflexiblen Formatierung, der Unmöglichkeit, die Schriftgröße zu ändern, und der unterdurchschnittlichen Markierungsfunktion kritisiert, was zu einem frustrierenden Leseerlebnis führt.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
The Oxford Annotated Mishnah
Die Mischna ist das Grundlagendokument des rabbinischen Rechts und, man könnte sagen, des rabbinischen Judentums selbst.
Sie ist überwältigend technisch und konzentriert sich auf Fragen der Praxis, der Sitte und des Gesetzes. The Oxford Annotated Mishnah ist die erste kommentierte Übersetzung dieses Werkes, die den Text für alle zugänglich macht.
Mit Erklärungen zu allen Fachbegriffen und Ausdrücken bringt The Oxford Annotated Mishnah eine Expertengruppe von Übersetzern und Kommentatoren zusammen, um eine Version der Mischna zusammenzustellen, die kein Spezialwissen erfordert.