Bewertung:
In den Rezensionen wird das Buch für seine fesselnde Handlung, die politischen Intrigen und die Fortsetzung der hohen Qualität der Serie gelobt, während sich einige Kritiken auf die Übersetzungsprobleme konzentrieren, die in diesem Band aufgetreten sind.
Vorteile:Lustige und unterhaltsame Handlung, baut auf den vorherigen Bänden auf, starke politische und strategische Elemente, reibungslose Übersetzung durch einige Rezensenten, mit Spannung erwartete Fortsetzung der Serie.
Nachteile:Probleme mit der Übersetzungsqualität, einschließlich schwierigem Vokabular, verstümmelten Satzstrukturen und Fehlern bei den Charakternamen; das Buch dient eher als Vorbereitung für zukünftige Ereignisse, als dass es eine vollständige Auflösung bietet.
(basierend auf 14 Leserbewertungen)
Legend of the Galactic Heroes, Vol. 4, 4
Der Meistertaktiker des rücksichtslosen Galaktischen Imperiums gegen die Allianz der Freien Planeten in Japans größtem Weltraumoper-Epos!
Im sechsunddreißigsten Jahrhundert hat die Menschheit die Galaxis erobert und unzählige Sternensysteme kolonisiert. Das Galaktische Imperium nach preußischem Vorbild und die demokratische Allianz der Freien Planeten befinden sich im Krieg, und das Schicksal aller Menschen im Universum steht auf dem Spiel. Dieser Klassiker der japanischen Weltraumoper, der zu einem legendären Anime adaptiert wurde, ist endlich zum ersten Mal auf Englisch erhältlich.
Reste des Hochadels, manipuliert von der „Dritten Macht“ von Phezzan, entführen den siebenjährigen Imperator und verkünden in Zusammenarbeit mit der Allianz der Freien Planeten die Einsetzung einer traditionellen imperialen Regierung. Reinhard jedoch hat den Spieß umgedreht, indem er einen geheimen Pakt mit den hohen Beamten von Phezzan geschlossen hat, und plant eine große Invasion der Allianz über den Phezzan-Korridor. So beginnt ein epischer Kampf zwischen Yang - der, obwohl er Reinhards wahre Absichten durchschaut hat, Iserlohn verteidigen muss - und dem unvergleichlichen Kämpfer der kaiserlichen Marine, von Reuentahl.
| ISBN: | 9781421584973 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2017 |
| Seitenzahl: | 272 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
