Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
The Memoirs of Naim Bey: Turkish Official Documents Relating to the Deportations and Massacres of Armenians
Aram Andonian hat der Menschheit einen Dienst erwiesen, indem er Naim Bey ausfindig machte und Primärquellen über den Völkermord an den Armeniern beschaffte. Während des Völkermords war Naim Bey, ein Türke, Chefsekretär des Deportationskomitees von Aleppo.
Aufgrund dieser Position war Naim Bey nicht nur Augenzeuge der Ereignisse, die sich um ihn herum abspielten, sondern auch jemand, der in die eigentlichen Telegramme eingeweiht war, die die Befehle für die brutale Ausrottung der Armenier enthielten. Die Reproduktion dieser Dokumente, Telegramme und Dekrete ist eine wertvolle Ergänzung der historischen Aufzeichnungen. Natürlich ist die Authentizität dieser Aufzeichnungen umstritten.
In dieser Ausgabe kann sich der Leser selbst ein Bild von der Echtheit machen. Bei dieser Ausgabe handelt es sich weder um einen OCR-Scan (optische Zeichenerkennung) noch um ein Faksimile.
Sie wurde sorgfältig aus einem Faksimile des Originalmanuskripts von 1920 rekonstruiert, wobei man sich um Genauigkeit bemühte. Als solches enthält es die Korrekturen, die in der Neuauflage der Memoiren“ von 1964 durch die Armenian Historical Research Association aufgeführt sind.
Der Nachdruck von 1964 enthielt weitere Fotos des Völkermords, die ursprünglich nicht von Aram Andonian aufgenommen worden waren, aber dieser Ausgabe als lebendiges, visuelles Zeugnis dessen, was den Armeniern etwa fünfzig Jahre vor dem Nachdruck widerfuhr, beigefügt sind.