Bewertung:

Das Buch ist ein aufschlussreicher Bericht über die Erfahrungen von Flüchtlingen von Afghanistan bis Europa, der persönliche Erzählungen mit umfassenderen Kommentaren zur Flüchtlingskrise verbindet. Es will die Leser über die immensen Herausforderungen aufklären, mit denen Flüchtlinge konfrontiert sind, und hebt Themen wie Freundschaft, Überleben und Widerstandsfähigkeit inmitten gefährlicher Umstände hervor.
Vorteile:Viele Rezensenten lobten das Buch für seine fesselnde Erzählweise, seine emotionale Tiefe und seinen pädagogischen Wert und merkten an, dass es ein größeres Verständnis für die eigenen Umstände hervorruft. Gelobt wird die gut geschriebene, leicht zu lesende Erzählung, die fesselnden Charaktere und die Fähigkeit, die Menschlichkeit hinter der Flüchtlingserfahrung zu beleuchten. Die Leserinnen und Leser fanden, dass es ihnen die Augen für die Probleme der Migration und die Realitäten, mit denen Flüchtlinge konfrontiert sind, öffnete.
Nachteile:Einigen Lesern fiel es schwer, sich auf Teile des Buches einzulassen, insbesondere auf die ersten Abschnitte, oder sie fühlten sich von der schweren Thematik überfordert. Einige Rezensenten gaben an, dass sie aufgrund mangelnden Hintergrundwissens Schwierigkeiten hatten, sich mit den kulturellen Bezügen oder den Figuren zu identifizieren. Es wurde auch erwähnt, dass es schwierig sei, der Erzählung zu folgen, was einige davon abhielt, das Buch zu beenden.
(basierend auf 40 Leserbewertungen)
The Naked Don't Fear the Water: An Underground Journey with Afghan Refugees
Eine Auswahl der NYTBR-Redaktion
„Dies ist ein Buch von radikalem Einfühlungsvermögen, das viele Grenzen überschreitet - nicht nur Grenzen, die Nationen trennen, sondern auch Grenzen der Form, Grenzen der Bedeutung und Grenzen der Möglichkeiten. Es ist kraftvoll und menschlich und verdient es, eine breite, wandernde Leserschaft zu finden. „Mohsin Hamid, Autor von Exit West
In diesem außergewöhnlichen Buch berichtet ein junger Kriegsreporter von einer gefährlichen Reise auf der Schmugglerstraße nach Europa, auf der er seinen Freund, einen afghanischen Flüchtling, auf der Suche nach einer besseren Zukunft begleitet.
Im Jahr 2016 trifft der junge afghanische Fahrer und Übersetzer Omar die herzzerreißende Entscheidung, aus seinem vom Krieg zerrissenen Land zu fliehen und sich von Laila, der Liebe seines Lebens, zu verabschieden, ohne zu wissen, wann sie wieder zusammenkommen werden. Er ist einer von Millionen von Flüchtlingen, die in diesem Jahr ihre Heimat verlassen.
Matthieu Aikins, ein in Kabul lebender Journalist, beschließt, seinem Freund zu folgen. Dafür muss er seinen eigenen Pass und seine Identität zurücklassen, um sich mit Omar auf die Spur der Flüchtlinge zu begeben. Auf ihrer Odyssee über Land und Meer von Afghanistan nach Europa begegnen sie den Menschen, die im Mittelpunkt der Migrationskrise stehen: Schmugglern, Polizisten, Aktivisten und den Männern, Frauen und Kindern, die vor dem Krieg auf der Suche nach einem besseren Leben fliehen. Während sich die Rückschläge und Gefahren für die beiden Freunde häufen, wird Matthieu auch in die Fluchtpläne von Omars gesamter Familie hineingezogen, einschließlich Maryam, der Matriarchin, die erbittert für das Überleben ihrer Kinder gekämpft hat.
Dieses außergewöhnliche Werk ist erschütternd und hoffnungsvoll zugleich und rückt eines der brisantesten Themen unserer Zeit in den Mittelpunkt. Die Nackten fürchten das Wasser nicht ist eine Geschichte über Liebe und Freundschaft über Grenzen hinweg und eine Untersuchung unserer gemeinsamen Reise in einer geteilten Welt.