Bewertung:
Die Rezensionen der Joseph-Smith-Übersetzung (JST) der Bibel zeigen, dass die Meinungen über ihren Inhalt und Zweck auseinandergehen. Einige schätzen das parallele Format, in dem die von Joseph Smith vorgenommenen Änderungen neben der King James Version (KJV) dargestellt werden, während andere sie für ihre Unvollständigkeit und die ihrer Meinung nach problematischen Änderungen kritisieren. Einige halten das Buch für eine wertvolle Vergleichsquelle, während andere der Meinung sind, dass es die ursprüngliche Schrift falsch wiedergibt.
Vorteile:⬤ Das parallele Format ermöglicht es den Lesern, die von Joseph Smith vorgenommenen Änderungen im Vergleich zur KJV leicht zu erkennen.
⬤ Einige Benutzer finden es wertvoll, um Joseph Smiths Interpretationen und Änderungen zu studieren und zu verstehen.
⬤ Es wird als eine notwendige Ergänzung für Mitglieder der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage angesehen.
⬤ Einige Rezensenten schätzen die Klarheit, die die JST beim Lesen biblischer Texte bietet.
⬤ Das Buch ist unvollständig und enthält nur Verse, die geändert wurden, was diejenigen, die eine vollständige Bibel suchen, in die Irre führt.
⬤ Mehrere Rezensenten beschreiben es als mangelhaft oder schlecht veröffentlicht, mit fehlenden Seiten.
⬤ Es gibt Meinungsverschiedenheiten über die Echtheit und Integrität der Änderungen von Joseph Smith, die von Kritikern als eigennützig und unglaubwürdig angesehen werden.
⬤ Es wird von einigen, vor allem von denjenigen, die mit der Bibelwissenschaft vertraut sind, als nicht glaubwürdige Quelle angesehen.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
The New Translation Of The Bible By Joseph Smith Of The Church Of Jesus Christ Of Latter Day Saints
„Die „Neue Übersetzung der Bibel durch Joseph Smith von der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage“ ist ein religiöser Text, der eine revidierte Fassung der Bibel in der Übersetzung von Joseph Smith, dem Gründer der Bewegung der Heiligen der Letzten Tage, darstellt.
Diese Übersetzung gilt als bedeutendes Werk innerhalb des mormonischen Glaubens, da man glaubt, dass sie Offenbarungen und Erkenntnisse enthält, die im Originaltext nicht enthalten waren. Das Buch enthält sowohl das Alte als auch das Neue Testament sowie eine ausführliche Einleitung, die Hintergrundinformationen über den Übersetzungsprozess und die theologischen Überzeugungen liefert, die ihn beeinflusst haben.
Der Text ist in einem klaren und zugänglichen Stil geschrieben, so dass er sowohl für Wissenschaftler als auch für Laien geeignet ist. Insgesamt ist „Die neue Übersetzung der Bibel durch Joseph Smith von der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage“ ein wichtiges Werk der religiösen Literatur, das eine einzigartige Perspektive auf die Bibel und ihre Lehren bietet. Dies ist eine Neuauflage der Originalausgabe von 1922.
Dieses seltene antiquarische Buch ist ein Faksimile-Nachdruck des alten Originals und kann einige Unvollkommenheiten wie Bibliotheksmarkierungen und Notizen enthalten. Da wir dieses Werk für kulturell wichtig halten, haben wir es im Rahmen unseres Engagements für den Schutz, die Bewahrung und die Förderung der Weltliteratur in erschwinglichen, qualitativ hochwertigen, modernen und originalgetreuen Ausgaben zur Verfügung gestellt.
| ISBN: | 9781494156602 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
