Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 8 Stimmen.
The Political Writings: Political Regime and Summary of Plato's Laws
Alfarabi (ca. 870-950) begründete die große Tradition der aristotelisch/platonischen politischen Philosophie in der mittelalterlichen islamischen und arabischen Kultur.
In diesem zweiten Band politischer Schriften präsentiert Charles E. Butterworth Übersetzungen von Alfarabis Politischem Regime und der Zusammenfassung von Platons Gesetzen, begleitet von Einführungen, die den Hintergrund jedes Werks erörtern und seine Lehre untersuchen. Darüber hinaus sind die Texte sorgfältig kommentiert, um dem Leser zu helfen, Alfarabis Argumenten zu folgen.
Ein arabisch-englisches/englisch-arabisches Glossar ermöglicht es interessierten Lesern, die Übersetzung bestimmter Wörter zu überprüfen. Butterworths Methode besteht darin, stets dasselbe arabische Wort mit demselben englischen Wort zu übersetzen, wodurch er Alfarabis Stil in einer ungewöhnlich getreuen und dennoch leicht verständlichen Weise wiedergibt.
| ISBN: | 9781501746796 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2020 |
| Seitenzahl: | 222 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
