Bewertung:

Das Buch erhält positive Rückmeldungen für seine fesselnde Geschichte, die Entwicklung der Charaktere und die detaillierte Darstellung der Taktiken des Ersten Weltkriegs. Die Leser schätzen die Qualität der Übersetzung und halten es für eine lohnende Ergänzung der Reihe. Einige Kritiken konzentrieren sich jedoch auf seltsame Schreibentscheidungen und gelegentliche Probleme mit dem Tempo des Buches, wie z. B. lange innere Monologe. Außerdem wird in einem der erhaltenen Exemplare ein Druckproblem erwähnt.
Vorteile:⬤ Fesselnde Geschichte mit interessanten Wendungen
⬤ großartige Charakterentwicklung
⬤ ausgezeichnetes Verständnis der Taktik des Ersten Weltkriegs
⬤ gute Übersetzungsqualität
⬤ als fantastische Ergänzung zur Serie angesehen
⬤ für Fans des Anime geeignet.
⬤ Einige Schreibentscheidungen sind seltsam oder ablenkend
⬤ Charaktere können in internen Monologen langatmig sein
⬤ kleinere Druckprobleme festgestellt
⬤ das Buch ist in erster Linie ein Übergangsstück mit weniger Fokus auf die übergreifende Geschichte.
(basierend auf 54 Leserbewertungen)
The Saga of Tanya the Evil, Vol. 3 (Light Novel): The Finest Hour
Entgegen ihrem sehnlichsten Wunsch, einen sicheren Ort zu finden und dort zu bleiben, kämpft sich Major Tanya von Degurechaff mit ihren Truppen zu Lande, zu Wasser und in der Luft weiter durch den Nebel des Krieges.
Nach vielen Gefechten mit den immer zahlreicher werdenden Feinden des Imperiums bietet sich endlich eine Chance auf einen Durchbruch. Doch als ihre Kameraden beginnen, ihre Erfolge zu feiern und den süßen Nektar des bevorstehenden Triumphs zu genießen, ist Tanya allein vor Angst erstarrt.
Hat das Imperium den Krieg endgültig gewonnen, oder ist dies nur ein Pyrrhussieg ...?