Bewertung:

Die Sprachen von Pao von Jack Vance erforscht die komplizierte Beziehung zwischen Sprache, Kultur und gesellschaftlicher Kontrolle auf dem friedlichen Planeten Pao, wo die passive Natur seiner Bewohner sie anfällig für Bedrohungen von außen macht. Die Erzählung folgt dem jungen Erben Beran Panasper, der in eine Verschwörung verwickelt ist, in der es um neue Sprachen geht, mit denen die Paonesen in verschiedene soziale Kasten eingeteilt werden sollen, und wirft so Fragen über Macht, Identität und den Einfluss der Sprache auf das Denken auf. Obwohl die Prämisse zum Nachdenken anregt, werden in den Rezensionen Probleme mit der Charakterentwicklung und dem Tempo hervorgehoben.
Vorteile:Einzigartige und komplexe Prämisse, die den Einfluss der Sprache auf Kultur und Verhalten untersucht.
Nachteile:Nachdenklich stimmende Themen in Bezug auf politische und soziale Manipulation durch Sprache.
(basierend auf 21 Leserbewertungen)
The Languages of Pao
Der junge Thronfolger von Pao, Beran Panasper, flieht vor seinem usurpierenden Onkel Bustamonte, als sein Vater, der Panarch von Pao, getötet wird. Sein Zufluchtsort ist die strenge Welt Breakness, die von einem der akademischen Herrscher des Planeten regiert wird - dem älteren, aber ungemein mächtigen Lord Palafox.
Palafox und seinesgleichen sind besessen von Prestige und Dominanz, sie vergrößern ihre Körper technologisch und züchten Legionen von Söhnen mit angeworbenen Frauen aus vielen Welten. Mit den Jahren wächst Berans Verdacht, dass der alternde Palafox seine eigenen Pläne für das beschauliche Pao hat. Als er endlich zurückkehrt, findet er den Planeten von Krieg und Aufruhr verwüstet vor, dessen friedliche Kultur durch die von Palafox entwickelten und von Bustamonte eingeführten Virussprachen zerrüttet ist.
Beran ist entschlossen, den Frieden wiederherzustellen, aber wenn Bustamonte ihn findet, ist er tot. Und sollte er den Thron des Panarchen zurückerobern, wird er unweigerlich gegen Palafox antreten - der, wenn auch senil, körperlich stärker denn je ist.
Großmeister Jack Vance verwandelt eine Untersuchung über die Stärken und Schwächen des menschlichen Geistes in eine klassische SF-Geschichte über Intrigen, Rache und Wahnsinn.
- Matt Hughes.
Die Sprachen von Pao ist Band 11 der Spatterlight Press Signature Series. Diese schöne neue Sammlung, die zum hundertsten Geburtstag des Autors erscheint, basiert auf der angesehenen Vance Integral Edition. Ausgewählte Bände sind mit aktuellen Karten ausgestattet, und viele sind mit frisch geschriebenen Vorworten versehen, die von einer angesehenen Gruppe von Autoren beigesteuert wurden. Jedes Buch trägt ein Faksimile der Unterschrift des Autors und ein bisher unveröffentlichtes Foto, das aus den Familienarchiven der Entstehungszeit des Buches stammt. Diese einzigartigen Merkmale werden von allen geschätzt werden, vom erfahrenen Vance-Sammler bis zum neuen Leser, der das Spektrum des einflussreichen Werks dieses Autors zum ersten Mal kennenlernt.
- John Vance II.